Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
Споделяне
Размер на шрифта
Превод
Размяна на местата на текста и превода

O voce

O voce pentru cei care nu au voce
Pentru a da un sens acestui timp...*
O voce, care este larma orasului,
Intra in mine ca vantul...
Eu cant toata linistea care
Sta sa urle in juru-mi,
In juru-mi...
 
Spune-mi cine esti, voce din aer,
Vreau sa ma contopesc cu tine/ in tine
Cant pentru tine din adancul sufletului meu...
Cu forta de a invinge
Care ramane in mine, a mea
 
Pentru a mai trai, pentru a mai visa**
Pana sa te ajung(din urma)...
Aceasta voce care nu inceteaza niciodata
Sa dea un sens acestui timp...
Eu cant(despre) forta patrunzatoare pe care
Linistea o ascunde/pastreaza in sine
 
Spune-mi cine esti, voce purtata (pe aripi) de vant
Cantecul meu clar/transparent, ti-l dedic tie..., tie...
Oriunde te-ai afla..., Respiratia ta intensa...
Pentru a mai castiga, pentru a mai descoperi
Fericirea inchisa/ascunsa in noi
 
Оригинален текст

Voce

Натиснете тук, за да видите оригиналния текст (италиански)

Колекции, включващи „Voce“
Lara Fabian: 3-те най-преглеждани
Коментари