Vodka i tekila (Водка и текила) (превод на хърватски)

Реклама

Vodka i tekila (Водка и текила)

Водка, водка, водка и текила
Једино је бекство од лудила
Више нећу да те зовем мила
Ти се мене, ти си мене оставила
 
Опет пијан не могу да заспим
Највећа грешко, на тебе опет мислим
Присећам се дана док смо срећни били
Када смо се видели, знам и што смо пили
 
Водка, водка, мало џина па текила
Једино је бекство од лудила
Када у клуб уђем цео град ме позна
Ал' шта ми вреди кад ме неће она
 
Водка, водка, па још једна па текила
Једино је бекство од лудила
Наћићу ја срећу, видећеш ме ти
Само желим да ме опет загрлиш
 
Публикувано от BalkanTranslate1BalkanTranslate1 в втор., 03/01/2017 - 02:31
Коментари на автора:

Девојци која ме оставила Sad smile
To a girl that left me Sad smile

превод на хърватскихърватски
Подравни параграфите
A A

Vodka i tequila

Vodka, vodka, vodka i tequila
Jedini su bijeg od ludila
Više te neću zvati mila
Ti se mene, ti si mene ostavila
 
Opet pijan ne mogu zaspati
Najveća grješko, na tebe opet mislim
Prisjećam se dana dok smo sretni bili
Kada smo se vidjeli, znam i što smo pili
 
Vodka, vodka, malo gina pa tequila
Jedini su bijeg od ludila
Kada u klub uđem cijeli grad me već zna
Ali mi ne vrijedi kad me neće ona
 
Vodka, vodka, pa još jedna pa tequila
Jedini su bijeg od ludila
Naći ću ja sreću, vidjet ćeš me ti
Samo želim da me opet zagrliš
 
EN: If my translation helped you, press 'Thank you' button, please. You are free to use my translation if you cite my username as an author. If you have any suggestions or corrections which could make the translation better, please don't hesitate to provide them!
~~~~~~
SR: Ако Вам је мој превод помогао, молим Вас да притиснете дугме 'Хвала'. Мој превод слободно можете да користите уз навођење мог личног корисничког имена. Ако имате икакве сугестије или исправке које би могле да побољшају превод, не устручавајте се да их објавите!
~~~~~~
PL: Jeśli moje tłumaczenie pomogło wam, proszę kliknijcie przycisk "Dziękuję". Możecie się posługiwać moim tłumaczeniem, jeśli cytujecie moją nazwę użytkownika jako autora. Jeśli macie jakieś sugestie albo korekty, które mogą poprawić tłumaczenie, nie wahajcie się ich dostarczyć!
Публикувано от BalkanTranslate1BalkanTranslate1 в втор., 10/01/2017 - 15:00
Коментари