-
Vous les femmes → превод на английски
✕
You women
You women
You the charming
Your smiles
Catch our eyes
Disarm us
You the adorable
Angels
And we
We men are
The pitiful devils...
We surrender you with thousands roses
We love you and prove it without words
We think that we are strong, we think that we know you
We say: “forever,”
You answer: “perhaps...”
You women
You my drama
You such sweetheart
You the source
Of our tears
Pitiful devils
How vulnerable
Miserable
We are
We men
Pitiful devils
Pitiful devils
The minute that somebody else smiles at you, we tend to
Play it cool
We do everything to calm ourselves down, finally we explode
We are insanely jealous
And you are flattered...
You women
You the charming
Your smiles
Catch our eyes
Disarm us
Pitiful devils
How vulnerable
Miserable
We are
We men
Pitiful devils
Pitiful devils
Pitiful devils
Благодаря! ❤ | ||
34 получени благодарности |
Подробности за благодарностите:
Потребител | Преди |
---|---|
Hampsicora | 2 години 9 месеца |
Anton M | 2 години 9 месеца |
Гост | 2 години 11 месеца |
Tedmick | 2 години 12 месеца |
Hatef-Bristol | 3 години 4 дни |
Ahmadreza Davoudi | 3 години 1 седмица |
Lobolyrix | 3 години 2 седмици |
Vahagnararat | 3 години 2 седмици |
AmirrezaR | 3 години 2 седмици |
MJ-Q8 | 3 години 2 седмици |
art_mhz2003 | 3 години 2 седмици |
RaDeNa | 3 години 2 седмици |
SpiritOfLight | 3 години 2 седмици |
Minoo2345 | 3 години 2 седмици |
Martin1216 | 3 години 2 седмици |
Metodius | 3 години 2 седмици |
osiris71 | 3 години 2 седмици |
Гости са благодарили 17 пъти.
Публикувано от arc-en-ciel в(ъв)/на 2021-03-13
✕
Julio Iglesias: 3-те най-преглеждани
1. | Me olvidé de vivir |
2. | Je n'ai pas changé |
3. | Abrázame |
Коментари
Thank you for mentioning😊🙏
😇Wonderful ... thanks a lot ...💐
❤❤❤❤❤💯....
🙏🌹
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Име: Bahareh Tajfirouz
Роля: Майстор
Приноси: 614 превода, 463 текста, 1 колекция, 15310 получени благодарности, 92 изпълнени заявки за превод на общо 37 потребители, 6 изпълнени заявки за транскрипция, 133 идиома, 183 обяснения към идиоми, 916 коментара, 34 анотации
Езици: роден: персийски, говори свободно арменски, английски, френски, на средно равнище: латински, на начално равнище: италиански, испански
The translation is done by Bahareh Tajfirouz.Please ask for permission if you would like to use or reprint it.