Каталог Каталог
Присъедини се към нас
Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
Как да подкрепите Украйна 🇺🇦 ❤️
LT → български → Ivana → Време за мъже → английски
  • Ivana

    Ivana

    Време за мъже → превод на английски

  • 3 превода
    английски #1
    +Още 2
    , #2, #3
✕
Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст
Размяна на местата на текста и превода

Време за мъже

Ти си със мене, нали така?
Само онази не го разбра.
Гледай как те гледа - ще те изяде.
За нея тази нощ е време за мъже.
Ти си със мене, нали така?
Само онази не го разбра.
пали си цигара, духа в теб дима.
Ще ме е срам от мене,ако я търпя.
 
Припев:
Ало, извинете,
сваляйте ръцете от моят мъж.
Ало, извинете.
Много сме му двете и двете наведнъж.
Ало, извинете,
сваляйте ръцете от моят мъж.
Ало, извинете.
Много сме му двете, айде, вие къш.
 
Уж те целувам, а ми горчи.
Тази не спира да ни следи.
Гледай как те гледа - ще те изяде.
За нея тази нощ е време за мъже.
Уж те целувам, а ми горчи.
Тази не спира да ни следи.
Устните си хапе да я гледаш ти,
ще ме е срам от мене, ако продължи.
 
Припев:
Ало, извинете,
сваляйте ръцете от моят мъж.
Ало, извинете.
Много сме му двете и двете наведнъж.
Ало, извинете,
сваляйте ръцете от моят мъж.
Ало, извинете.
Много сме му двете, айде, вие къш.
 
Превод

Time For Men

You're with me, right?
Only she didn't get it.
Look at the way she's looking at you - she'll eat ya.
For her this night is time for men.
You're with me, right?
Only she didn't get it.
Lighting a cigarette, blowing the smoke to you.
I'd be ashamed of myself, had I to put up with her
 
Chorus:
Hello, excuse me,
get your hands off my man
Hello, excuse me.
The both of us are too much for him at the same time.
Hello, excuse me,
get your hands off my man
Hello, excuse me,
We're too much for him, come on, shoo
 
I'm kissing you but it's bitter.
That woman doesn't stop stalking us.
Look at the way she's looking at you - she'll eat ya.
For her this night is time for men.
I'm kissing you but it's bitter.
That woman doesn't stop stalking us.
Biting her lips from you looking at her
I'd be ashamed of myself, if she continues.
 
Chorus:
Hello, excuse me,
get your hands off my man
Hello, excuse me.
The both of us are too much for him at the same time.
Hello, excuse me,
get your hands off my man
Hello, excuse me,
We're too much for him, come on, shoo
 
✕
Ivana: 3-те най-преглеждани
1.Нещо неТипично (Nešto neTipično)
2.Шампанско и сълзи (Šampansko i sǎlzi)
3.100 патрона (Sto patrona)
Коментари
↑↓