-
We Are the Champions → превод на индонезийски
•български, азербайджански, арабски, беларуски #1, #2, босненски, босненски (шчакавски диалект), виетнамски, гръцки #1, #2, #3, есперанто, индонезийски, интерлингва, испански, италиански #1, #2, китайски, корейски, кюрдски (сорани), немски #1, #2, нидерландски, персийски #1, #2, полски, португалски #1, #2, румънски, руски, сръбски, тайски, турски #1, #2, украински #1, #2, унгарски #1, #2, #3, #4, филипински/тагалог, фински #1, #2, #3, френски, хърватски, чешки, Lao (other varieties)
✕
Kitalah Juaranya
Saya t'lah bayar iuranky, dari waktu ke waktu,
Saya t'lah selesaikan hukumanku, tapi tidak melakukan kejahatan apapun,
Dan kesalahan yang jelek, saya t'lah lakukan beberapa kali,
Saya mempunyai bagian pasir saya ditendang di mukaku,
Tapi saya telah melewati itu
Dan saya harus pergi, dan pergi, dan pergi, dan pergi
[Reff]
Kitalah juaranya, temanku!
Dan kita 'kan lanjut berjuang sampai akhir,
Kitalah juaranya,
Kitalah juaranya,
Tak ada waktu tuk pecundang,
Kar'na kitalah juara dalam dunia ini!
Saya t'lah mengambil busurku dan panggilan tirai saya,
Kau membuatku terkenal dan kaya dan semuanya yang ikut dengan ini,
Saya berterima kasih kepada kau!
Tapi itu baru saja tidak ada kasur mawar, tidak ada pelayaran kesenanganku,
Saya memandang itu sebagai tantangan di hadapan seluruh umat manusia,
Yang saya tak'kan saya kalahkan.
Dan saya harus pergi, dan pergi, dan pergi, dan pergi
[Reff x2]
Crisp✕
Колекции, включващи „We Are the Champions“
| 1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 1) |
| 2. | Good songs of the 70's |
| 3. | Songs with over 50 translations (Part 3) |
Queen: 3-те най-преглеждани
| 1. | Bohemian Rhapsody |
| 2. | The Show Must Go On |
| 3. | I Want to Break Free |
Идиоми от „We Are the Champions“
| 1. | I've done my time |
| 2. | No bed of roses |
Коментари
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
