-
What I Need → превод на полски
✕
Czego potrzebuję
[Zwortka 1: Kehlani]
Tam i z powrotem, wszystko się komplikuje
Poganianie mnie, sprawiło że jestem sfrustrowana, nie
To dlatego się nie wychylałam
Jeśli chcesz, żeby to działało, kochanie, musisz to powiedzieć
Potrzebuję trochę więcej niż uczestnictwa
Albo mogę iść, żyć na własną rękę
[Przed refrenem: Hayley Kiyoko]
Jasne, pocałowałabym cię, położę się z tobą
Jesteś zepsuta, nie, nie mogę cię naprawić
Nie zrobię tego, nie, nie zlekceważę cię
Ale kochanie, tak, może za tobą tęsknię
Jeśli jest ci zimno i potrzebujesz schronienia
Trzymałabym cię, ale nie będę się przywiązywała
I wiedz, że nie jesteśmy razem
Ale kochanie, nie zapomnę cię
[Refren: Kehlani & Hayley Kiyoko]
Czego potrzebuję, czego potrzebuję, czego potrzebuję
Jest abyś była pewna, nie, nie, nie
Abyś była pewna, nie, nie, nie
Abyś była pewna, nie, nie, nie
Czego potrzebuję, czego potrzebuję, czego potrzebuję
Jest, abyś powiedziała mi, że to jest twoje, nie, nie, nie
I dla kogo to robisz, nie, nie, nie
Muszę wiedzieć, że jesteś pewna, nie, nie, nie, nie, nie
Muszę wiedzieć, że jesteś pewna
Muszę wiedzieć, że jesteś pewna
[Zwrotka 2: Hayley Kiyoko]
Kiedy jesteśmy zupełnie sami, dziewczyno, chcesz to wykorzystać
Kiedy jesteśmy z fam, nie chcesz tego pokazywać
Och, starasz się, abyśmy nie rzucały się w oczy
Chcę tylko dziewczynę, która nie boi się mnie kochać
Nie metafory, tego czym mogłybyśmy być
Och, nie robię przedstawienia
[Przed refrenem: Hayley Kiyoko]
Jasne, pocałowałabym cię, położę się z tobą
Jesteś zepsuta, nie, nie mogę cię naprawić
Nie zrobię tego, nie, nie zlekceważę cię
Ale kochanie, tak, może za tobą tęsknię
Jeśli jest ci zimno i potrzebujesz schronienia
Trzymałabym cię, ale nie będę się przywiązywała
I wiedz, że nie jesteśmy razem
Ale kochanie, nie zapomnę cię
[Refren: Kehlani & Hayley Kiyoko]
Czego potrzebuję, czego potrzebuję, czego potrzebuję
Jest abyś była pewna
Abyś była pewna, nie, nie, nie
Abyś była pewna, nie, nie, nie
Czego potrzebuję, czego potrzebuję, czego potrzebuję
Jest, abyś powiedziała mi, że to jest twoje, nie, nie, nie
I dla kogo to robisz, nie, nie, nie
Muszę wiedzieć, że jesteś pewna, nie, nie, nie, nie, nie
Muszę wiedzieć, że jesteś pewna
Muszę wiedzieć, że jesteś pewna
Muszę wiedzieć, że jesteś pewna
Muszę wiedzieć, że jesteś pewna
Благодаря! ❤ | ||
Публикувано от tsukivv в(ъв)/на 2020-06-13
Редактирано последно от tsukivv в(ъв)/на 2020-07-10
✕
Колекции, включващи „What I Need“
1. | LGBTQIA+ - Vol. I |
Hayley Kiyoko: 3-те най-преглеждани
1. | Girls Like Girls |
2. | Chance |
3. | Somewhere Only We Know |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
sleepy
Име: T S U K I
Роля: Експерт
Приноси: 433 превода, 3 транслитерации, 192 текста, 3662 получени благодарности, 49 изпълнени заявки за превод на общо 27 потребители, 13 идиома, 34 обяснения към идиоми, 16 коментара
Езици: роден: полски, говори свободно английски, немски, на начално равнище: чешки, испански, японски, корейски
- please add credits if you want to use my translation:)