Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Whistle (превод на английски)

  • Изпълнител/група: Queendom 2 (OST) (퀸덤2) Гостуващ изпълнител: Brave Girls
  • Песен: Whistle Албум: Queendom 2 FINAL
  • Преводи: английски, транслитерация

Whistle

Fearless 지금 날 이끄는 건 너야
내 맘에 가득한 건 너야
I love myself Because of you
You ready (Brave Sound)
Brave Girls
 
Yeah 오늘만은 날 찾지 말아 줘
Today I just wanna go far away
그 누구도 모르는 곳
오직 나만의 비밀스런 Paradise
 
오색 빛깔 물 위로 쏟아져 머리 위로
눈부신 빛 아래 어느새 내 입가에도
 
미소가 번져 온몸을 적셔
날 보는 너의 두 눈 속
비친 내 모습도 눈부셔
 
그 어떤 누구도 신경 쓸 필요 없는
그 어떤 무엇도 눈치 볼 것 없는
 
아주 조금은 선을 넘는대도
You make me feel like a queen
 
오늘 난 떠날래 푸른빛의 바다 위
따스한 햇살 아래 춤을 춰
 
고민 따윈 버린 채 향기로운 바람 위
내 맘을 실어 콧노랠 불러 Oh La La La
 
Whistle Whistle Whi
Whistle Whistle Whi
Follow Follow me Whi Whi Whi
 
Whistle Whistle Whi
오늘 밤만은 Let's Just do it
밤새도록 Whi Whi Whi
 
더는 무슨 말이 필요해 너
표정이 말해 지루해 넌
새파란 하늘 위 떠오른
빛나는 햇살이 너를 지금 부른대도
 
이 계절은 지날 테고 또 그리워질걸
더 늦기 전에 여기 비밀스런 Paradise
 
무서울 것조차 없는 거야 난 어디라 해도
무작정 떠나보는 거야 이 순간은 짧다고
 
고민해서 뭐해 빨리 손을 잡아 Babe
오늘만큼은 내일이 오지 않는 듯
이곳을 벗어나 보자고
 
그 어떤 누구도 신경 쓸 필요 없는
그 어떤 무엇도 눈치 볼 것 없는
 
아주 조금은 선을 넘는대도
You make me feel like a queen
 
오늘 난 떠날래 푸른빛의 바다 위
따스한 햇살 아래 춤을 춰
 
고민 따윈 버린 채 향기로운 바람 위
내 맘을 실어 콧노랠 불러 Oh La La La
 
Whistle Whistle Whi
Whistle Whistle Whi
Follow Follow me Whi Whi Whi
 
Whistle Whistle Whi
오늘 밤만은 Let's Just do it
밤새도록 Whi Whi Whi
 
쏟아질 듯한 별은 나를 비추고
모두가 잠든 밤 파돈 날 위해 노래해
 
지금 이 순간도 한여름 밤의 꿈처럼
 
내 맘에 새길 추억이 됐으면 해
 
Whistle Whistle Whi
Whistle Whistle Whi
Follow Follow me Whi Whi Whi
 
Whistle Whistle Whi
오늘 밤만은 Let's Just do it
밤새도록 Whi Whi Whi
 
Whi
I just wanna go far away
 
Whi
Follow Follow me Whi Whi Whi
 
Whi
오늘 밤만은 Let's Just do it
밤새도록 Whi Whi Whi
 
Публикувано от ดอกไม้ จริงดอกไม้ จริง в(ъв)/на пет., 27/05/2022 - 03:05
превод на английскианглийски
Подравняване на параграфите

Whistle

Fearless, you're the ones who lead me now
You're the ones who fill my heart
I love myself because of you
You ready? (Brave Sound)
Brave Girls
 
Yeah, don't look for me today (Ooh)
Today I just wanna go far away
To the place where no one knows
Only my secret paradise
 
Pouring over (Uh), the colorful water (Uh)
Under the dazzling light above my head, before I know it
 
A smile spreads and wets my whole body
In your eyes looking at me
Even my reflection is dazzling
 
No one has to care about it
And no one has noticed it
 
Even if you cross the line a little bit
You make me feel like a queen
 
Today I'm leaving on the blue sea
Dancing under the warm sunlight
 
On the fragrant wind, leaving no worries behind
Humming with my heart Oh la la la
 
Whistle, whistle, whi
Whistle, whistle, whi
Follow, follow me, whi, whi, whi
 
Whistle, whistle, whi
Tonight let's just do it
All night long whi, whi, whi
 
What more do you need to say?
Your expression says it's boring
Rising above the blue sky
Even if the shining sunlight calls you now
 
This season will pass and I'll miss it again
Before it's too late, here's my secret paradise
 
There's nothing to be afraid of, no matter where I go
I'm just leaving, this moment is short
 
What are you thinking about? (Hey) Just hold my hand, baby
As if tomorrow doesn't come today
Let's get out of here
 
No one has to care about it
And no one has noticed it
 
Even if you cross the line a little bit
You make me feel like a queen
 
Today I'm leaving on the blue sea
Dancing under the warm sunlight
 
On the fragrant wind, leaving no worries behind
Humming with my heart Oh la la la
 
Whistle, whistle, whi
Whistle, whistle, whi
Follow, follow me, whi, whi, whi
 
Whistle, whistle, whi
Tonight let's just do it
All night long whi, whi, whi
 
The stars that are about to pour shine on me
The waves sing for me at night when everyone's asleep
 
This moment is like a midsummer night's dream
 
I want it to be a memory that will be engraved in my heart, yeah!
 
Whistle, whistle, whi
Whistle, whistle, whi (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Follow, follow me, whi, whi, whi
 
Whistle, whistle, whi
Tonight let's just do it
All night long whi, whi, whi
 
Whi
I just wanna go far away
 
Whi
Follow, follow me, whi, whi, whi
 
Whi
Tonight let's just do it
All night long whi, whi, whi
 
Благодаря!
получил/а 2 благодарности

© 2021–2022 ดอกไม้ จริง, under licensed to LyricsTranslate.com

Публикувано от ดอกไม้ จริงดอกไม้ จริง в(ъв)/на нед., 29/05/2022 - 01:52
Преводи на „Whistle“
Колекции, включващи „Whistle“
Queendom 2 (OST): Топ 3
Коментари
Read about music throughout history