Who Owns My Heart (превод на Турски)

Английски

Who Owns My Heart

Creation shows me what to do
I'm dancing on the floor with you,
And when you touch my hand,
I go crazy
 
The music tells me what to feel
I like you now, but is it real
By the time we say goodnight
I'll know if this is right
 
And I feel you,
Pumpin' through my veins
Am I into you?
Or is the music to blame?
 
Who owns my heart?
Is it love, or is it art?
'Cuz the way you got your body movin's
Got me confused
And I can't tell if it's the beat or sparks
 
Who owns my heart?
Is it love, or is it art?
You know I wanna believe
That we're a masterpiece
But sometimes it's hard to tell in the dark
Who owns my heart
 
The room is full but all I see,
Is the way your eyes just blaze through me like,
Fire in the dark,
We're like living art
 
And it hits me
Like a tidal wave
Are you feelin' me?
Or is the music to blame?
 
Who owns my heart?
Is it love, or is it art?
'Cuz the way you got your body movin's
Got me confused
And I can't tell if it's the beat or sparks
 
Who owns my heart?
Is it love, or is it art?
You know, I wanna believe that we're a masterpiece
But sometimes it's hard to tell in the dark
Who owns my heart?
 
So come one baby
Keep provokin' me
Keep on ropin' me
Like a rodeo
Baby pull me close
C'mon on, here we go
Here we go
Here we go
 
And it hits me
Like a tidal wave
Are you feelin' me?
Or is the music to blame?
 
Who owns my heart?
Is it love, or is it art?
Cause the way you got your body movin's
Got me confused
And I can tell if it's the beat or sparks
 
Who owns my heart,
Is it love, or is it art?
You know, I wanna believe that we're a masterpiece
But sometimes it's hard to tell in the dark
Who owns my heart?
 
Пуснато от Samane.ztSamane.zt в Пет, 26/11/2010 - 17:18
Последно редактирано от sora14sora14 на Пон, 30/09/2013 - 08:07

Kalbimin Sahibi Kim?

Yaratıcılık bana rehberlik ediyor
Dans ediyorum seninle
Ve dokunduğun zaman elime
Kendimden geçiyorum
 
Müzik söylüyor ne hissedeceğimi
Senden hoşlanıyorum şimdi, ama bu gerçek mi?
Geldiğinde vedalaşma vakti
Anlayacağım gerçekliğini
 
Ve seni hissediyorum,
Akıyorsun damarlarıma doğru
Sana aşık mıyım acaba?
Yoksa tüm suç müziğin mi?
 
Kalbimin sahibi kim?
Bu aşk mı yoksa sanat mı?
Çünkü vücudunu hareket ettirme şeklin
Kafamı karıştırıyor
Ve söyleyemem bunun çarpma mı yoksa kıvılcım mı olduğunu
 
Kalbimin sahibi kim?
Bu aşk mı yoksa sanat mı?
Çünkü biliyorsun
Bir şaheser olduğumuza inanmak istiyorum
Ama bazen bunu söylemek zor oluyor karanlıkta
Kalbimin sahibi kim?
 
Oda tamamen dolu
Ama tek gördüğüm
Gözlerinin bana doğru parıldaması
Karanlıktaki ateş gibi
Yaşayan bir sanat eseriyiz sanki
 
Ve bana çarpıyor
Aynı bir deprem dalgası gibi
Hissediyor musun beni?
Yoksa tüm suç müziğin mi?
 
Hadi bebeğim
Kışkırtmaya devam et beni
Bağlamaya devam et beni
Aynı bir rodeo gibi
Bebeğim yakınına çek beni
Hadi, başlıyoruz işte
Başlıyoruz işte
 
Пуснато от zeaussaszeaussas в Четв, 13/08/2015 - 07:12
Последно редактирано от zeaussaszeaussas на Пет, 02/02/2018 - 03:01
Коментари