Русия води позорна война срещу Украйна.     Бъдете с Украйна!
  • DIA (South Korea)

    나랑 사귈래 → превод на турски

Споделяне
Размер на шрифта
Оригинален текст
Размяна на местата на текста и превода

나랑 사귈래

Hey boy listen
what is this feeling
come on tell me.
야 너 이리와봐
왜 답답하게 구니 말해봐
너 옆반 여자애랑 친구라고?
걔한테 웃어주기만 해봐 우씨
널 만나러 가는 길 (wow)
왜이리 떨리는 지 (yeah)
I I wanna say 갖고싶어
이거 이거 오늘따라 보고 싶어
 
어머어머어머어머
내게 무슨 짓을 한 거야
어머어머어머어머
니 생각뿐이잖아
이런 날 어째 너무 답답해
이런 날 어떡해
 
있잖아 baby Baby 나랑 사귈래
밀고 당기기는 그만 해
어떡해 놀란 내 가슴이 자꾸
쿵쿵쿵 뛰는데
oh 내가 왜이래 왜이래
너만 보면 왜 얼굴은 빨개 지는데
그래도 난 니가 좋은걸 어떡해
 
단단히 빠져버린걸
너 나랑 사귈래?
자꾸만 간지러운걸
오늘부터 1일~ 움아쪽
 
다른 남자들은 모두 나만 봐
너만 빼고 나를 알아봐
고민 고민 하잖아 고백 해봐 한번 더
구름처럼 니가 가득한
오늘같은 날 내게 다가와
날 콕 찔러줬음 해
넌 꼭 그래야만 해
 
어머어머어머어머
머리가 뱅글뱅글
어머어머어머어머
니 주위를 빙글빙글
이런 날 어째 너무 답답해
이런 날 어떡해
 
있잖아 baby Baby 나랑 사귈래
밀고 당기기는 그만 해
어떡해 놀란 내가슴이 자꾸
쿵쿵쿵 뛰는데
oh 내가 왜이래 왜이래
너만 보면 왜 얼굴은 빨개 지는데
그래도 난 니가 좋은걸 어떡해
 
나의 하루는 언제나
너의 일기로 가득해
똑바로 내맘을 봐봐봐
줄게 너에게 다다다
이런 내맘을 받아줘
 
있잖아 baby Baby 나랑 사귈래
밀고 당기기는 그만 해
어떡해 놀란 내가슴이 자꾸
쿵쿵쿵 뛰는데
oh 내가 왜이래 왜이래
너만 보면 왜 얼굴은 빨개 지는데
그래도 난 니가 좋은걸 어떡해
 
Превод

Will You Go out With Me?

Hey çocuk dinle.
Bu nasıl bir his?
Hadi bana söyle.
 
Hey sen gel buraya!
Neden beni sinirlendiriyorsun? Söyle bana.
Başka bir sınıftaki kıza arkadaş olduğumuzu söylemiştin.
Eğer ona gülümsersen sadece izle.
 
Senine tanışacağım. (Wow!)
Neden bu kadar sinirliyim?
Seni istiyorum diyorum.
Bugün seni daha çok görmek istiyorum.
 
Omo, omo, omo, bana ne yaptın?
Omo, omo, omo, sadece seni düşünüyorum.
Ne yapmalıyım?
Sinirim bozuluyor.
Ne yapmalıyım?
 
Bebeğim, bebeğim benimle çıkacak mısın?
Beni çekip geri itmekten vazgeç.
Ne yapmalıyım? Kalbim çok şaşkın.
Kalbim patlıyor.
 
Senin benimle sorunun ne?
Seni gördüğümde neden bundan hoşlanıyorum?
Yüzüm kırmızıya dönüşüyor.
Ama yine de senden hoşlanıyorum, ne yapmalıyım?
 
Delicesine aşık oldum.
Benimle çıkar mısın?
Sadece çok güzel hissediyorum.
Bugün başlayalım, 1 gündeyiz.
 
Bütün çocuklar sadece bana bakıyor.
Herkes yanında beni fark etti.
Endişeli ve endişeliyim.
Bir kez daha itiraf ediyorum.
 
Bulutlarla dolu bir günde.
Böyle bir günde bana gel.
Umarım beni umursarsın.
Gerçekten yapmalısın.
 
Omo, omo, omo, başım dönüyor.
Omo, omo, omo, etrafında dönüyorum.
Ne yapmalıyım? Çok sinirliyim.
Ne yapmalıyım?
 
Bebeğim, bebeğim benimle çıkacak mısın?
Beni çekip geri itmekten vazgeç.
Ne yapmalıyım? Kalbim çok şaşkın.
Kalbim patlıyor.
 
Senin benimle sorunun ne?
Seni gördüğümde neden bundan hoşlanıyorum?
Yüzüm kırmızıya dönüşüyor.
Ama yine de senden hoşlanıyorum, ne yapmalıyım?
 
Benim günlerimde günlüğüm de senle dolu.
Doğruca kalbime bak.
Hepsini vereceğim.
Kalbimi senin için vermeyi kabul edeceğim.
 
Bebeğim, bebeğim benimle çıkacak mısın?
Beni çekip geri itmekten vazgeç.
Ne yapmalıyım? Kalbim çok şaşkın.
Kalbim patlıyor.
 
Bebeğim, bebeğim benimle çıkacak mısın?
Beni çekip geri itmekten vazgeç.
Ne yapmalıyım? Kalbim çok şaşkın.
Kalbim patlıyor.
 
Senin benimle sorunun ne?
Seni gördüğümde neden bundan hoşlanıyorum?
Yüzüm kırmızıya dönüşüyor.
Ama yine de senden hoşlanıyorum, ne yapmalıyım?
 
Заявки за превод на „나랑 사귈래“
DIA (South Korea): 3-те най-преглеждани
Коментари