-
Without You → превод на унгарски
- •
46 translations of covers - •
✕
Nélküled
Nem, ezt az estét nem tudom elfelejteni,
Vagy az arcod, amilyen volt mikor elmentél.
De úgy gondolom ez csak ahogy a történet megy,
Te mindig mosolyogsz, de a szemeid szomorúságot mutatnak.
Igen, mutatja.
Nem, nem tudom elfejetni holnapra,
Amikor minden fájdalmamra gondolok;
Amikor az enyém voltál, de aztán elengedtelek.
És most úgy igazságos, hogy megengedjem hogy tudd,
Amit tudod kell.
Nem tudok élni, ha nélküled (kell) élnem.
Nem tudok élni, nem tudok többet adni.
Nem tudok élni, ha nélküled (kell) élnem.
Nem tudok élni, nem tudok többet adni.
Nos, ezt az estét nem tudom elfelejteni,
Vagy az arcod, amilyen volt mikor elmentél.
De úgy gondolom ez csak ahogy a történet megy,
Te mindig mosolyogsz, de a szemeid szomorúságot mutatnak.
Igen, mutatja.
Nem tudok élni, ha nélküled (kell) élnem.
Nem tudok élni, nem tudok többet adni.
Nem tudok élni, ha nélküled (kell) élnem.
Nem tudok élni, nem tudok többet adni.
...Élni nélküled.
Благодаря! ❤ | ||
4 получени благодарности |
Подробности за благодарностите:
Потребител | Преди |
---|---|
Nadyelle.67 | 8 години 8 месеца |
Гости са благодарили 3 пъти.
Публикувано от kiskakukk в(ъв)/на 2015-07-07
Добавено в отговор на заявка, направена от Nadyelle.67
✕
Свързани
Nicola Di Bari - Per chi (Without you) Italian cover adaptation |
Nilsson - Per Chi Italian cover adaptation |
Al Bano - Per chi? Italian cover adaptation |
Колекции, включващи „Without You“
1. | Саундтрек к сериалу "Кухня" / The soundtrack to Russian TV-series "The Kitchen" |
2. | Various - Radio Złote Przeboje o miłości (2013) |
Nilsson: 3-те най-преглеждани
1. | Without You |
2. | Everybody's Talkin' |
3. | Coconut |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
kiskakukk
Име: Katalin
Роля: Майстор
Приноси: 725 превода, 83 транслитерации, 270 текста, 1231 получени благодарности, 228 изпълнени заявки за превод на общо 67 потребители, 19 изпълнени заявки за транскрипция, 2 обяснения към идиоми, 222 коментара
Езици: роден: унгарски, говори свободно английски, френски, на средно равнище: италиански, латински