The World (превод на Турски)

Advertisements
Английски

The World

You are here alone again
In your sweet insanity
All too calm, you hide yourself from reality
Do you call it solitude? Do you call it liberty?
When all the world turns away to leave you lonely
 
The fields are filled with desires
All voices crying for freedom
But all in vain they will fade away
There's only you to answer you, forever
 
In blinded mind you are singing
A glorious hallelujah
The distant flutter of angels
They're all too far, too far to reach for you
 
I am here alone again
In my sweet serenity
Hoping you will ever find me in any place
I will call it solitude when all my songs fade in vain
In my voice, far away to eternity
 
Пуснато от Keskonsmär PariciKeskonsmär Parici в Срд, 23/12/2015 - 10:42
Последно редактирано от ImvisibleImvisible на Съб, 24/02/2018 - 11:02

Dünya

Yine burada yalnızsın
Tatlı deliliğinde
Hepsi çok sakin, kendini gerçeklikten gizliyorsun
Ona yalnızlık mı diyorsun? Ona özgürlük mü diyorsun?
Bütün dünya seni yalnız bırakmak için dönüp gittiğinde
 
Tarlalar/Meydanlar arzularla dolu
Bütün sesler bağımsızlık için ağlıyor
Ama hepsi boşuna, unutulup gidecekler/yok olacaklar
Sana cevap verecek sadece sen varsın, daima
 
Karartılmış zihinde şarkı söylüyorsun
Şanlı bir şükür
Meleklerin uzak çırpınışı
Hepsi çok uzakta, ulaşabilmen için çok uzakta
 
Yine burada yalnızım
Tatlı dinginliğimde
Beni herhangi bir yerde bulacağını umarak
Bütün şarkılarım boşuna solduğunda ona yalnızlık diyeceğim
Sesimde, sonsuzluğa uzak
 
Пуснато от language-learnerlanguage-learner в Четв, 17/08/2017 - 20:00
Добавен превод, изпълнявайки заявка, направена от שרון מזוזשרון מזוז
Последно редактирано от language-learnerlanguage-learner на Четв, 26/07/2018 - 13:50
5
Вашето класиране:None Средна оценка: 5 (1 vote)
Collections with "The World"
Idioms from "The World"
See also
Коментари