Yesterday (превод на унгарски)

Реклама
Включил/а опцията за проверка на превода
превод на унгарскиунгарски
A A

Tegnap még (énekelhető dalszöveg)

Версии: #1#2
John Lennon – Paul McCartney
Tegnap még
(Yesterday)
The Beatles - 1965
 
Ez történt:
tegnap nem nyomasztott semmi még.
Látod, ma már gondok súlya nyom,
Ó, a tegnap elmúlt, jól tudom.
 
Váratlan
úgy érzem, hogy belefáradtam.
Ma sötét árnyékként ül szívemen,
ami tegnap történt meg velem.
 
Fáj, hogy nem szóltál,
kidobtál…
Vajon miért?
 
Minden szóért kár.
tudom már:
a tegnapért.
 
A szerelem
felelőtlen játék volt nekem.
Ma már menekülök szüntelen,
Ami tegnap történt, elhiszem!
 
Публикувано от trans-latortrans-lator в втор., 12/06/2018 - 05:06
Коментари на автора:

P.I.

Авторът на този превод е включил опцията за проверка на превода.
Това означава, че той/тя ще се радва да получи поправки, предложения и т.н. относно превода.
Ако имате достатъчно познания и по двата езика от езиковата двойка, моля, остави своите коментари.
английскианглийски

Yesterday

Още преводи на „Yesterday“
унгарски trans-lator
The Beatles: Топ 3
Коментари