You’re Beautiful (превод на Руски)

Advertisements

Ты прекрасна

Версии: #1#2
Моя жизнь прекрасна
 
Моя жизнь прекрасна
Моя любовь чиста
Я увидел ангела
В этом я уверен
Она улыбнулась мне в метро
Она была с другим мужчиной
Но я лишусь из-за этого сна
Потому что у меня есть план
 
Ты прекрасна, ты прекрасна
Ты прекрасна, это так
Я заметил твое лицо в толпе
И я не знаю, что делать
Потому что я никогда не буду с тобой
 
Да, она поймала мой взгляд
Проходя мимо
Она могла видеть по моему лицу, что я
Высоко парил
И я не думаю, что увижу ее снова
Но этот момент останется навсегда
 
Ты прекрасна, ты прекрасна
Ты прекрасна, это правда
Я заметил твое лицо в толпе
И я не знаю, что делать
Потому что я никогда не буду с тобой
 
Ты прекрасна, ты прекрасна
Ты прекрасна, это так
Должно быть, ангел улыбнулся
Когда подумал, что я должен быть с тобой
Но время взглянуть правде в лицо
Я никогда не буду с тобой
 
Пуснато от KortnieKortnie в Пон, 06/06/2016 - 11:23
Коментари на автора:

Дословный перевод

АнглийскиАнглийски

You’re Beautiful

Коментари
Alma BarrocaAlma Barroca    Съб, 14/07/2018 - 23:13

The following was corrected:
- 3rd stanza, 2nd verse: As we walked on by > As I walked on by
- 3rd stanza, 4nd verse: Flying high > Fucking high

Please check your translation for updates.