You, You (너, 너 ) (превод на Английски)

Advertisements
Корейски

You, You (너, 너 )

하루 종일 집에 누워서
전화기만 보고 있잖아
내 머릿속은
네 생각들로만 짜여져 있어
날 찾지 않아도 좋아하지 않아도
이제는 느낄 수 있어
바라보지 않아도
다른 사람에게 마음을 줘도
이제는 견딜 수 있어
어두운 방안에서 혼자 있는 나
그리고 하
네가 불러주지 않아도
난 괜찮아 난 괜찮아
이 방안에서 너와 함께한 추억들
자꾸만 생각이 나서
마음이 힘들어 다 알고 있어
끝이라는걸
날 찾지 않아도 좋아하지 않아도
이제는 느낄 수 있어
바라보지 않아도
다른 사람에게 마음을 줘도
이제는 견딜 수 있어
어두운 방안에서 혼자 있는 나
그리고 하
네가 불러주지 않아도
난 괜찮아 난 괜찮아
언젠가는 다시 돌아와주길 와주길
언젠가는 꼭 다시
볼 수 있기를 볼 수 있기를
어두운 방안에서 혼자 있는 나
그리고 하
네가 불러주지 않아도
난 괜찮아 난 괜찮아
어두운 방안에서 혼자 있는 나
그리고 하
네가 불러주지 않아도
난 괜찮아 난 괜찮아
 
Пуснато от K@ritoK@rito в Срд, 16/03/2016 - 02:20
Последно редактирано от Miley_LovatoMiley_Lovato на Четв, 07/12/2017 - 20:42
Подравни параграфите
превод на Английски

You, You

All day, I've been lying around at home
Just staring at my phone
The inside of my head
Is filled only with thoughts of you
Even if you don't look for me, don't like me
I can feel something now
Even if you won't spare a glance at me
Or give your heart to someone else
I can endure it now
Inside a dark room, I'm all alone
And ah
Even if you don't call for me
I'm ok, I'm ok
Inside this room, the memories I made together with you
Just keep coming to mind so
My heart is worn out, I already know
I know it's the end
Even if you don't look for me, don't like me
I can feel something now
Even if you won't spare a glance at me
Or give your heart to someone else
I can endure it now
Inside a dark room, I'm all alone
And ah
Even if you don't call for me
I'm ok, I'm ok
Someday, I pray that you will return, return to me
Someday, I pray that once more
I'll be able to see you, see you again
Inside a dark room, I'm all alone
And ah
Even if you don't call my name
I'm ok, I'm ok
Inside a dark room, I'm all alone
And ah
Even if you don't call my name
I'm ok, I'm ok
 
Пуснато от S.O.LS.O.L в Пон, 18/02/2019 - 05:43
Добавен превод, изпълнявайки заявка, направена от K@ritoK@rito
Коментари на автора:

My personal translation.

See also
Коментари