✕
Със заявка за проверка
Оригинален текст
You're like Movies and TV to Me
Movies, movies, movies, movies
TV, TV, TV, TV
Movies, movies, movies, movies
TV, TV, TV, TV
Where are the words to tell you what you mean to me?
How can I describe my feelings really?
Don't you see?
Don't you see?
Don't you see?
You're like movies and TV to me
You're like movies and TV to me
You're every episode and chapter, honestly
Don't you see?
Don't you see?
Don't you see?
You're like movies and TV to me
Your eyes are as blue as the modem light
I could stare all night
Your eyes are as blue as the modem light
I could stare all night
Your eyes are as blue as the modem light
I could stare all night
Your eyes are as blue as the modem light
I could stare all night
You're not like any other season that I've ever seen
I can't take my eyes away from the screen
Don't you see?
Don't you see?
Don't you see?
You're like movies and TV to me
What the hell will happen to the story next?
Every hour I just want to check
Don't you see?
Don't you see?
Don't you see?
You're like movies and TV to me
Where are the words to tell you what you mean to me?
How can I describe my feelings really?
Don't you see?
Don't you see?
Don't you see?
You're like movies and TV to me
Your eyes are as blue as the modem light
I could stare all night
Your eyes are as blue as the modem light
I could stare all night
Your eyes are as blue as the modem light
I could stare all night
Your eyes are as blue as the modem light
I could stare all night
Movies, movies, movies, movies
TV, TV, TV, TV
Movies, movies, movies, movies
TV, TV, TV, TV
Публикувано от Greenwich в(ъв)/на 2019-01-05
Превод
Sei come i film e la TV per me
Film, film, film, film
TV, TV, TV, TV
Film, film, film, film
TV, TV, TV, TV
Dove sono le parole per dirti ciò che significhi per me?
Come posso descrivere realmente i miei sentimenti?
Non vedi?
Non vedi?
Non vedi?
Sei come i film e la TV per me
Sei come i film e la TV per me
Sei ogni episodio e capitolo, sinceramente
Non vedi?
Non vedi?
Non vedi?
Sei come i film e la TV per me
I tuoi occhi sono azzurri come la luce del modem
Potrei fissarli tutta la notte
I tuoi occhi sono azzurri come la luce del modem
Potrei fissarli tutta la notte
I tuoi occhi sono azzurri come la luce del modem
Potrei fissarli tutta la notte
I tuoi occhi sono azzurri come la luce del modem
Potrei fissarli tutta la notte
Non sei come tutte le altre stagioni che ho visto
Non riesco a staccare gli occhi dallo schermo
Non vedi?
Non vedi?
Non vedi?
Sei come i film e la TV per me
Cosa cavolo succederà adesso alla storia?
Ogni ora voglio guardare
Non vedi?
Non vedi?
Non vedi?
Sei come i film e la TV per me
Dove sono le parole per dirti ciò che significhi per me?
Come posso descrivere realmente i miei sentimenti?
Non vedi?
Non vedi?
Non vedi?
Sei come i film e la TV per me
I tuoi occhi sono azzurri come la luce del modem
Potrei fissarli tutta la notte
I tuoi occhi sono azzurri come la luce del modem
Potrei fissarli tutta la notte
I tuoi occhi sono azzurri come la luce del modem
Potrei fissarli tutta la notte
I tuoi occhi sono azzurri come la luce del modem
Potrei fissarli tutta la notte
Film, film, film, film
TV, TV, TV, TV
Film, film, film, film
TV, TV, TV, TV
Благодаря! ❤ | ||
1 получена благодарност |
Подробности за благодарностите:
Потребител | Преди |
---|---|
Greenwich | 5 години 3 месеца |
Публикувано от altermetax в(ъв)/на 2019-01-05
Добавено в отговор на заявка, направена от Greenwich
✕
Идиоми от „You're like Movies ...“
1. | from the eyes away |
Коментари
- Влезте или се регистрирайте, за да пишете коментари.
Русия води позорна война срещу Украйна. Бъдете с Украйна!
За преводача
Translating is like coding
Име: Mattia
Роля: Модератор
Приноси: 2013 превода, 641 текста, 1 колекция, 9923 получени благодарности, 1215 изпълнени заявки за превод на общо 374 потребители, 256 изпълнени заявки за транскрипция, 4 идиома, 13 обяснения към идиоми, 3219 коментара, 1 анотация
Лична страница: moffa.xyz
Езици: роден: италиански, говори свободно английски, на високо равнище: немски
Unless a secondary source is specified below, you may use this translation wherever you want, even for commercial purposes, as long as you publish it with a visible link to this page or with my nickname. Otherwise check the source.