Как да те забравя (Kak da te zabravya) (Belarusian অনুবাদ)

Advertisements

Как да те забравя (Kak da te zabravya)

Чуй, мойто сърце за теб като ролекс, нежно тик-така..
Виж, мойта любов към теб като роза, нежна в кърката..
Искам с теб да се будя, и в теб да събудя любовта и знай..
Искам с теб да обичам, и дори не отричам искам те до край..
 
Как да те забравя? Как да се оправя?
Ти владееш изцяло сърцето ми..
Как да те забравя? Как да се оправя?
Като дрога ми действаш не виждаш ли? х2
 
Чуй, мойто срце за теб като ролекс, нежно тик-така..
Виж, мойте очи за теб, как блестят и нежно повтарят..
Искам с теб да се будя, и в теб да сбудя любовта и знай..
Искам с теб да обичам, и дори не отричам искам те до край..
 
CherryCrushCherryCrush সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন রবি, 30/08/2015 - 11:31
Belarusian অনুবাদBelarusian
Align paragraphs
A A

Як Цябе Мне Забыць?

Чуй, сэрца маё табе,
нібы Rolex, б’ецца ласкáва...
Бач, колькі любві да цябе,
нiбы ружа рукi так лашчыць...
Побач бы прачынацца, ў табе абуджаць бы --
страсць, -- ты гэта знай!
Я хачу з табой страсці, гэта я не скрываю,
пайду да канца...
 
Як цябе мне забыць? Як стрымаць пачуцці?
Ты валодаеш цáлкам душою маёй...
Як цябе мне забыць? Як стрымаць пачуцці?
Як наркотык чаруеш,
ты не бачыш няўжо?
(х2)
 
Чуй, сэрца маё табе,
нібы Rolex, б’ецца пяшчотна...
Бач, вочы мае табе --
так (як) блішчаць, i клiчуць з пяшчотай...
Побач бы прачынацца, ў табе абуджаць бы --
любоў, -- гэта знай!
Я хачу з табой страсці, гэта я не скрываю,
пайду да канца...
 
Як цябе мне забыць? Як стрымаць пачуцці?
Ты валодаеш цалкам душою маёй...
Як цябе мне забыць? Як стрымаць пачуцці?
Як наркотык чаруеш,
ці не бачыш любоў?
(х2)
 
Як цябе мне забыць?..
Як стрымаць пачуцці?..
Паланіў, як наркотык,
цi не бачыш ты (.., цi)?
 
Як цябе мне забыць? Як стрымаць пачуцці?
Пакарыў маё сэрца, валодаеш ім...
Як цябе мне забыць? Як стрымаць пачуцці?
Паланіў, як наркотык,
цi не бачыш ты, цi?
 
Як цябе мне забыць?!
 
Felice1101Felice1101 দ্বারা রবি, 21/12/2014 - 16:36 তারিখ সাবমিটার করা হয়
BssHlwBssHlw এর অনুরোধের জবাবে যোগ করা হলো
"Как да те забравя ..." এর আরও অনুবাদ
Belarusian Felice1101
মন্তব্যসমূহ