Коммунисты мальчишку поймали (Kommunisty mal'chishku pojmali) (পোলিশ অনুবাদ)

Advertisements

Коммунисты мальчишку поймали (Kommunisty mal'chishku pojmali)

Коммунисты мальчишку поймали,
Потащили его в КГБ.
Ты откройся, кто дал тебе книгу
"Руководство в подпольной борьбе"?
 
Ты зачем совершал преступления,
Клеветал на наш Ленинский строй?
Срать хотел я на вашего Ленина!
Отвечал им герой молодой.
 
Знаю, срок мне прибавят немалый,
Лагерей и тюрьмы не боюсь,
Скоро стая акул капитала
Разметает Советский Союз!
 
И свободного общества образ
Нам на правду откроет глаза,
И да здравствует частная собственность!
Им, зардевшись, он скромно сказал.
 
Машинистка-подпольщица Клава
Горько плачет во мраке ночей,
Вспоминая, как парень кудрявый
Пролетарских клеймил палачей.
 
Эта песня сложилась в народе
Пой, гори, до конца догорай!
Парня этого звали Володя
Он сегодня уехал в Израиль...
 
Ivan LudenIvan Luden দ্বারা বৃহস্পতি, 08/08/2019 - 18:09 তারিখ সাবমিটার করা হয়
পোলিশ অনুবাদপোলিশ
Align paragraphs
A A

Komuniści złapali chłopaka

Komuniści złapali chłopaka,
zaciągnęli go do KGB.
Przyznaj się, kto dał ci książkę
„Przywództwo w walce podziemnej”?
 
Dlaczego popełniałeś przestępstwo,
szkalowałeś nasz leninowski ustrój?
Chciałem nasrać na waszego Lenina! –
odpowiadał im młody bohater.
 
Wiem, że dostanę sporo lat,
łagru i więzienia się nie boję.
Wkrótce zgraja rekinów biznesu
rozpirzy Związek Radziecki!
 
I obraz wolnego społeczeństwa
otworzy nam oczy na prawdę.
I niech żyje prywatna własność! –
czerwieniąc się, tak im nieśmiało rzekł.
 
Maszynistka-konspiratorka Kława
gorzko płacze pod osłoną nocy,
wspominając, jak kędzierzawy młodzian
piętnował proletariackich oprawców.
 
Ta pieśń rozeszła się w narodzie.
Śpiewaj, płoń, dopal się do końca!
Tego młodziana zwali Wołodią;
on dziś wyjechał do Izraela...
 
AzaliaAzalia দ্বারা শুক্র, 09/08/2019 - 18:35 তারিখ সাবমিটার করা হয়
Ivan LudenIvan Luden এর অনুরোধের জবাবে যোগ করা হলো
"Коммунисты мальчишку..." এর আরও অনুবাদ
পোলিশ Azalia
অনুগ্রহ করে "Коммунисты мальчишку..." অনুবাদ করতে সাহায্য করুন
মন্তব্যসমূহ