Луд и съвършен (Lud i savarshen) (সার্বীয় অনুবাদ)

Advertisements

Луд и съвършен (Lud i savarshen)

Гледам те и ми се плаче,
иде ми да изкрещя.
Тази с тебе се закача,
нещо ти говори тя.
Слушаш я и се усмихваш,
но очите ти са в мен,
тръгвай с нея ако искаш-
тя е само твой проблем.
 
Пр.Не издържам вече-не виждаш ли,
толкова далече да бъдеш ти.
Чувствам го с кръвта си-ти си като мен.
Знам добре какъв си-луд и съвършен.[x2]
 
Гледам те и хапя устни,
също като теб сега.
Тази там ще те изпусне,
но не знае още тя.
Слушаш я и се усмихваш,
но очите ти са в мен,
тръгвай с нея ако искаш-
тя е само твой проблем.
 
Пр. Не издържам вече-не виждаш ли,
толкова далече да бъдеш ти.
Чувствам го с кръвта си-ти си като мен.
Знам добре какъв си-луд и съвършен
 
PROPELPROPEL দ্বারা শুক্র, 01/01/2010 - 00:00 তারিখ সাবমিটার করা হয়
CherryCrushCherryCrush সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন শনি, 12/08/2017 - 12:56
সার্বীয় অনুবাদসার্বীয়
Align paragraphs
A A

Луд и савршен

Гледам те и плаче ми се,
дође ми да вриштим.
Она флертује са тобом,
и нешто ти говори.
Слушаш је и смејеш се,
али поглед ти је ка мени.
Иди са њом ако желиш –
она је само твој проблем.
 
Рефрен: Не могу издржати више – не видиш ли,
толико далеко да ми будеш ти.
Осећам то у крви – ти си за мене.
Знам ја добро какав си – луд и савршен. (х2)
 
Гледам те и гризем усне,
баш као ти сада.
Она ће те изгубити,
само још увек то не зна.
Слушаш је и смејеш се,
али поглед ти је ка мени.
Иди са њом ако желиш –
она је само твој проблем.
 
Рефрен: Не могу издржати више – не видиш ли,
толико далеко да ми будеш ти.
Осећам то у крви – ти си за мене.
Знам ја добро какав си – луд и савршен. (х4)
 
lazar_cokiclazar_cokic দ্বারা শুক্র, 07/08/2015 - 21:28 তারিখ সাবমিটার করা হয়
লেখকের মন্তব্য:

Слободно пишите ако имате неке сугестије, поздрав. :-)

5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
"Луд и съвършен (Lud ..." এর আরও অনুবাদ
সার্বীয় lazar_cokic
5
মন্তব্যসমূহ