Между строк (ইংরেজী অনুবাদ)

Advertisements

Между строк

[Припев: Rauf & Faik]
Останови меня, не убивай меня
Просто читай меня между строк
Переживай, и люби, и страдай
Мы встретимся снова, прощай
Останови меня, не убивай меня
Просто читай меня между строк
Переживай, и люби, и страдай
Мы встретимся снова, прощай
 
[Куплет 1: Octavian]
Когда таял снег, и божий свет наполнял собой город
Ты ушла в бездну, оставив в моей душе холод
Прошло столько дней с тех пор, как ты стала ярким сном, дива
Если ты — солнце, я буду всегда твоим светом
 
[Припев: Rauf & Faik]
Останови меня, не убивай меня
Просто читай меня между строк
Переживай, и люби, и страдай
Мы встретимся снова, прощай
Останови меня, не убивай меня
Просто читай меня между строк
Переживай, и люби, и страдай
Мы встретимся снова, прощай
 
[Куплет 2: Octavian]
Ради ласк твоих, нежных ласк
Я готов страдать сто лет
Без тебя, море, корабль любви моей тонет
Я надеюсь, ты хоть иногда вспомнишь наши дни, слёзы
И тогда с неба польются дождем мои слёзы
 
[Припев: Rauf & Faik, Octavian]
Останови меня, не убивай меня
Просто читай меня между строк
Переживай, и люби, и страдай
Мы встретимся снова, прощай
Останови меня, не убивай меня
Просто читай меня между строк
Переживай, и люби, и страдай
Мы встретимся снова, прощай
 
Sanja94Sanja94 দ্বারা বুধ, 24/04/2019 - 23:41 তারিখ সাবমিটার করা হয়

Between the Lines

[Chorus: Rauf & Faik]
Stop me, don't kill me
Just read me between the lines
Agonize and love and suffer
We'll meet again, goodbye
Stop me, don't kill me
Just read me between the lines
Agonize and love and suffer
We'll meet again, goodbye
 
[Verse 1: Octavian]
As the snow melted, and God's divine light filled the city
You went into an abyss, leaving me a coldness in my soul
So many days have passed since you became a bright dream, diva
If you are the sun, I'll always be your light
 
[Chorus: Rauf & Faik]
Stop me, don't kill me
Just read me between the lines
Agonize and love and suffer
We'll meet again, goodbye
Stop me, don't kill me
Just read me between the lines
Agonize and love and suffer
We'll meet again, goodbye
 
[Verse 2: Octavian]
For your affection, your tender affection
I could suffer a hundred years
Without you, the sea is sinking the ship of my love
I hope you at least remember our days, our tears
And then my tears shall rain down from the sky
 
[Chorus: Rauf & Faik, Octavian]
Stop me, don't kill me
Just read me between the lines
Agonize and love and suffer
We'll meet again, goodbye
Stop me, don't kill me
Just read me between the lines
Agonize and love and suffer
We'll meet again, goodbye
 
valdimarvaldimar দ্বারা বৃহস্পতি, 25/04/2019 - 03:00 তারিখ সাবমিটার করা হয়
See also
মন্তব্যসমূহ
Kashtanka1965Kashtanka1965    বৃহস্পতি, 25/04/2019 - 05:12

"Переживай"- it's not really "live on". It's more like "worry" about something. Or experiencing difficult feelings.