Не суди (Nye sudi) (ইংরেজী অনুবাদ)

Advertisements

Не суди (Nye sudi)

Никого не замечаю, о тебе не вспоминаю
Никуда не исчезаю по ночам, по ночам
О тебе давно забыла, было трудно - разлюбила
Так и знай, милый мой, прощай!
 
Я тебя не пущу и проститься,
Знаю, люди меня не осудят
Я - свободная белая птица,
Так ведь было, а значит, так будет
 
Не суди, да не судим будешь
Всё пройдёт, и скоро забудешь,
Ту, что лишь тобою жила,
Ту, что только помехой была
 
Не суди, да не судим будешь
Заживёт, и скоро забудешь
Красоту безумных ночей
Вот и всё - уходи же скорей!
 
Ой да не суди...
Ой да не суди...
 
Ты давно угомонился, очень сильно изменился
Повзрослев, остепенился, заскучал, заскучал
И когда меня встречаешь, ни за что не осуждаешь
Но, увы, всё прошло, прощай!
 
Я тебя не пущу и проститься,
Знаю, люди меня не осудят
Я - свободная белая птица,
Так ведь было, а значит, так будет
 
Не суди, да не судим будешь
Всё пройдёт, и скоро забудешь,
Ту, что лишь тобою жила,
Ту, что только помехой была
 
Не суди, да не судим будешь
Заживёт, и скоро забудешь
Красоту безумных ночей
Вот и всё - уходи же скорей!
 
Ой да не суди...
Ой да не суди...
Ой да не суди!
Ой да не суди меня, не суди
Ой да не суди меня, не суди
Ой да не суди меня, не суди
 
Я тебя не пущу и проститься,
Знаю, люди меня не осудят
Я - свободная белая птица,
Так ведь было, а значит, так будет
 
Не суди, да не судим будешь
Всё пройдёт, и скоро забудешь,
Ту, что лишь тобою жила,
Ту, что только помехой была
 
Не суди, да не судим будешь
Заживёт, и скоро забудешь
Красоту безумных ночей
Вот и всё - уходи же скорей!
 
Abu WaissiAbu Waissi দ্বারা বৃহস্পতি, 14/11/2019 - 01:14 তারিখ সাবমিটার করা হয়
ইংরেজী অনুবাদইংরেজী
Align paragraphs
A A

Do Not Judge

I don't notice anyone; I don't remember of you
I don't disappear anywhere during the nights, during the nights
I've long forgotten about you, it was difficult - I fell out of love
So know this, my dear, and farewell!
 
I will not yet let you go and say goodbye,
I know people will not blame me
I am a free white bird,
After all, it was like that, so it'll be like this in days to come
 
Do not judge, and you will not be judged
Everything will pass and you will soon forget,
That which lived only for you,
That which was only a barrier
 
Do not judge, and you will not be judged
It will heal, and you will soon forget
The beauty of reckless nights
That is all - go away sooner!
 
Oh, yes, do not judge...
Oh, yes, do not judge...
 
You have long calmed down and changed a lot
You've matured, become more serious; you've grown bored, you've grown bored
And when you see me, you do not blame me for nothing
But alas, all has passed, farewell!
 
I will not yet let you go and say goodbye,
I know people will not blame me
I am a free white bird,
After all, it was like that, so it'll be like this in days to come
 
Do not judge, and you will not be judged
Everything will pass and you will soon forget,
That which lived only for you,
That which was only a barrier
 
Do not judge, and you will not be judged
It will heal, and you will soon forget
The beauty of reckless nights
That is all - go away sooner!
 
Oh, yes, do not judge...
Oh, yes, do not judge...
Oh, yes, do not judge!
Oh, yes, do not judge me, do not judge
Oh, yes, do not judge me, do not judge
Oh, yes, do not judge me, do not judge
 
I will not yet let you go and say goodbye,
I know people will not blame me
I am a free white bird,
After all, it was like that, so it'll be like this in days to come
 
Do not judge, and you will not be judged
Everything will pass and you will soon forget,
That which lived only for you,
That which was only a barrier
 
Do not judge, and you will not be judged
It will heal, and you will soon forget
The beauty of reckless nights
That is all - go away sooner!
 
Abu WaissiAbu Waissi দ্বারা বৃহস্পতি, 14/11/2019 - 01:31 তারিখ সাবমিটার করা হয়
"Не суди (Nye sudi)" এর আরও অনুবাদ
ইংরেজী Abu Waissi
মন্তব্যসমূহ