Chelovek - pauk (Человек-паук) (ইউক্রেনীয় অনুবাদ)

Advertisements

Chelovek - pauk (Человек-паук)

спайдер меном меня называли
пи*** меном меня обзывали
я гроза всей школьной братвы
нет не уйти от погони не уйти
 
тук-тук-тук я человек-паук
тук-тук-тук люби меня я друг
тук-тук-тук я человек-паук
тук-тук-тук люби меня яяя
 
дружелюбным соседом я был
насекомым пративным прослыл
по ночам свои петли сплетаю
по всем крышам сейчас и летаю
 
тук-тук-тук я человек-паук
тук-тук-тук люби меня я друг
тук-тук-тук я человек-паук
тук-тук-тук люби меня яяя
 
спайдермен ничего не боится
у него могучая лапка
спайдермен никого не боится
кроме человека-тапка
ааааааааааа!
 
тук-тук-тук я человек-паук
тук-тук-тук люби меня я друг
тук-тук-тук я человек-паук
тук-тук-тук люби меня яяя
 
тук-тук-тук я человек-паук
тук-тук-тук люби меня я друг
тук-тук-тук я человек-паук
тук-тук-тук люби меня яяя
 
Sophia_Sophia_ দ্বারা সোম, 06/06/2016 - 14:06 তারিখ সাবমিটার করা হয়
ইউক্রেনীয় অনুবাদইউক্রেনীয়
Align paragraphs
A A

Людина-павук

Спайдер-меном мене називали,
Пі***меном мене обзивали,
Я гроза всієї шкільної братви,
Hi не втекти від погоні, не втекти.
 
Тук-тук-тук , людина я павук,
Тук-тук-тук люби мене я друг.
Тук-тук-тук , людина я павук,
Тук-тук -тук люби мене я....
 
Дружелюбним сусідом я був,
Комахою пратівним прослил,
Ночами свої петлі сплетаю,
По всіх дахах зараз і літаю.
 
Тук-тук-тук , людина я павук,
Тук-тук-тук люби мене я друг.
Тук-тук-тук , людина я павук,
Тук-тук -тук люби мене я....
 
Людина -павук нічого не боїться,
Він має могутню лапку.
Людина- павук нікого не боїться,
Крім людини-тапця!..
 
Тук-тук-тук , людина я павук,
Тук-тук-тук люби мене я друг.
Тук-тук-тук , людина я павук,
Тук-тук -тук люби мене я....
 
Тук-тук-тук , людина я павук,
Тук-тук-тук люби мене я друг.
Тук-тук-тук , людина я павук,
Тук-тук -тук люби мене я....
 
Sophia_Sophia_ দ্বারা সোম, 06/06/2016 - 14:12 তারিখ সাবমিটার করা হয়
Sophia_Sophia_ সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন বৃহস্পতি, 01/09/2016 - 05:52
লেখকের মন্তব্য:

translated by Green_Sattva

"Chelovek - pauk ..." এর আরও অনুবাদ
ইউক্রেনীয় Sophia_
মন্তব্যসমূহ
Alexander LaskavtsevAlexander Laskavtsev    সোম, 06/06/2016 - 15:19

цікаво, а чого-це в українському перекладі слово на "П" у Вас без зірочок? :lol: