3am Bet3alla2 Feek (عم بتعلق فيك) (বাংলা অনুবাদ)

Advertisements
বাংলা অনুবাদবাংলা
A A

তোমাতে আসক্তি

ধীরে ধীরে তোমার প্রতি আসক্ত হয়েছি, অনুভুতি তোমাতে হারায়
জীবন চলার পথে এমন হয়নি কখনো আমার
বল, তোমার অনুভুতিতেও আমি, আমার নয়নে দেখ
যখন পথচলো আর দাড়ায়ে পড়, দেখ তুমি ছায়া আমার !
 
আমি তোমার প্রেমে পড়েছি, যখন তোমায় দেখি সব অনুভুতি আমার কাঁপে
তোমার নিশ্চুপ নিস্তব্ধতায় আমার হ্রিদয় তোমার সব কথা শুনে
আমি তোমার প্রেমে পড়েছি, আমি তোমার চোখের তাঁরায় আসক্ত হয়েছি
অনাগত জীবনেও আমি তোমায় ভালবেসেই যাবো ।।
 
সবাই আমায় বলে, জানতে চায়
কেন আমি বদলে গেছি, কি হয়েছে, কেন সরে গেছি
কি বলবো? বলবো প্রেমে পড়েছি? তোমার চোখের তাঁরার গভীরে পড়েছি?
আমি তোমার হ্রিদয়ে হারাবো, আমারে লুকিয়ে রেখ গভীরে ।।
 
আমি তোমার প্রেমে পড়েছি, যখন তোমায় দেখি সব অনুভুতি আমার কাঁপে
তোমার নিশ্চুপ নিস্তব্ধতায় আমার হ্রিদয় তোমার সব কথা শুনে
আমি তোমার প্রেমে পড়েছি, আমি তোমার চোখের তাঁরায় আসক্ত হয়েছি
অনাগত জীবনেও আমি তোমায় ভালবেসেই যাবো ।।
 
SYED WALIUL ISLAMSYED WALIUL ISLAM দ্বারা শুক্র, 01/12/2017 - 06:42 তারিখ সাবমিটার করা হয়
IceyIcey সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন বুধ, 24/07/2019 - 20:00
লেখকের মন্তব্য:

একটু চেষ্টা, একটু ভালবাসা, একটু সার্থকতা ।

3am Bet3alla2 Feek (عم بتعلق فيك)

মন্তব্যসমূহ
IceyIcey    মঙ্গল, 09/07/2019 - 16:37

Remove the original title from your translation, please.