Édith Piaf - La vie en rose

Advertisements
ফরাসী
A A

La vie en rose

Des yeux qui font baisser les miens,
un rire qui se perd sur sa bouche,
voilà le portrait sans retouche
de l’homme auquel j’appartiens.
 
Quand il me prend dans ses bras,
il me parle tout bas,
je vois la vie en rose.
 
Il me dit des mots d’amour,
des mots de tous les jours
et ça me fait quelque chose.
 
Il est entré dans mon cœur
une part de bonheur
dont je connais la cause.
 
C’est lui pour moi, moi pour lui dans la vie,
il me l’a dit, l’a juré pour la vie.
 
Et dès que je l’aperçois,
alors je sens en moi
mon cœur qui bat.
 
Des nuits d’amour à plus finir,
un grand bonheur qui prend sa place,
les ennuis, les chagrins s’effacent,
heureux, heureux à en mourir.
 
Quand il me prend dans ses bras,
il me parle tout bas,
je vois la vie en rose.
 
Il me dit des mots d’amour,
des mots de tous les jours
et ça me fait quelque chose.
 
Il est entré dans mon cœur
une part de bonheur
dont je connais la cause.
 
C’est toi pour moi, moi pour toi dans la vie.
Tu me l’as dit, l’as juré pour la vie.
 
Et dès que je t’aperçois,
alors je sens en moi
mon cœur qui bat.
 
অতিথিঅতিথি দ্বারা মঙ্গল, 15/09/2009 - 23:38 তারিখ সাবমিটার করা হয়
FloppylouFloppylou সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন বৃহস্পতি, 11/04/2019 - 17:38
ধন্যবাদ!39 বার ধন্যবাদ পেয়েছেন

 

Advertisements
ভিডিও
"La vie en rose" এর অনুবাদ
Édith Piaf: সেরা 3
Collections with "La vie en rose"
অনুগ্রহ করে "La vie en rose" অনুবাদ করতে সাহায্য করুন
Idioms from "La vie en rose"
মন্তব্যসমূহ
Higgs BosonHiggs Boson    বুধ, 11/11/2015 - 11:57

Video and other notable covers for La Vie En Rose have been added.

Natur ProvenceNatur Provence    শুক্র, 28/12/2018 - 13:48

Il y a encore qch à corriger dans les paroles: strophe 11: Tu me l’as dit, l’as juré pour la vie.--> ce n'est pas tu mais il: Il me l'a dit, l'a juré..