Mashina Vremeni - Razgovor v poezde (Разговор в поезде)

Advertisements
রাশিয়ান/রোমানীকরণ/রোমানীকরণ 2
A A

Razgovor v poezde (Разговор в поезде)

Вагонные споры - последнее дело,
Когда больше нечего пить
Но поезд идет, бутыль опустела,
И тянет поговорить.
 
И двое сошлись не на страх,
А на совесть - колеса прогнали сон.
Один говорил: "Наша жизнь - это поезд".
Другой говорил: "перрон".
 
Один утверждал: "На пути нашем чисто",
Другой возражал: "Не до жиру".
Один говорил, мол, мы - машинисты,
Другой говорил: "пассажиры".
 
Один говорил: "Нам свобода - награда:
Мы поезд, куда надо ведём".
Другой говорил: "Задаваться не надо.
Как сядем в него, так и сойдем".
 
А первый кричал: "Нам открыта дорога
На много, на много лет".
Второй отвечал: "Не так уж и много -
Все дело в цене на билет".
 
А первый кричал: "Куда хотим, туда едем
И можем, если надо, свернуть".
Второй отвечал, что поезд проедет
Лишь там, где проложен путь.
 
И оба сошли где-то под Таганрогом
Среди бескрайних полей.
И каждый пошел своею дорогой,
А поезд пошел своей
 
ekaterinaekaterina দ্বারা সোম, 05/09/2011 - 04:57 তারিখ সাবমিটার করা হয়
crimson_anticscrimson_antics সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন বুধ, 26/06/2013 - 13:13
ধন্যবাদ!

 

Advertisements
ভিডিও
মন্তব্যসমূহ