Același film (Dorian Oswin Remix) (রাশিয়ান অনুবাদ)

Advertisements
রোমানিয়ন

Același film (Dorian Oswin Remix)

Mă întreb mereu
Unde te-am găsit
De ai ști cât am fugit de tine până când te-am întâlnit
Fructul meu oprit
M-ai făcut să simt
Eu nu căutam nimic, dar inima mea te-a găsit
 
Și te-am vrut și nu te-am vrut
Dar atunci nu am știut
Că îmi plăci atât de mult
 
Noi rulăm același film
Două inimi pe un cer senin
Liberi iar să ne iubim
Ei nu văd că noi ne potrivim
Și nu ne pasă visele ne poartă până la nori
Și inimile noastre bat în culori
Noi rulăm același film
Și-n filmul nostru doar noi ne iubim
 
Pune mâna ta
Pe inima mea
Cât de bine mă faci să mă simt și nu vreau altceva
Șterge lacrima
Și durerea mea
Știi prea bine că eu fără tine n-aș mai respira
 
Și te-am vrut și nu te-am vrut
Dar atunci nu am știut
Că îmi plăci atât de mult
 
Noi rulăm același film
Două inimi pe un cer senin
Liberi iar să ne iubim
Ei nu văd că noi ne potrivim
Și nu ne pasă visele ne poartă până la nori
Și inimile noastre bat în culori
Noi rulăm același film
Și-n filmul nostru doar noi ne iubim
 
LobuśLobuś দ্বারা বৃহস্পতি, 21/03/2019 - 20:52 তারিখ সাবমিটার করা হয়
VoldimerisVoldimeris সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন শুক্র, 22/03/2019 - 06:16
রাশিয়ান অনুবাদ
Align paragraphs
A A

Один и тот же фильм

Я всегда спрашиваю себя,
Где же я тебя нашла?
Знал бы ты, как долго я бежала от тебя ещё до нашей встречи.
Мой запретный плод,
Ты заставил меня чувствовать,
Я ничего не искала, но сердце моё тебя нашло.
 
Я тебя хотела и не хотела,
Но тогда я не знала,
Что ты мне так сильно нравишься.
 
Мы показываем один и тот же фильм,
Два сердца в ясном небе.
Мы снова свободны, давай любить друг друга,
Они не видят, что мы друг другу подходим.
Нас это не волнует, мечты несут нас к облакам,
А сердца наши бьются в бесконечном разнообразие цветов.
Мы показываем один и тот же фильм,
И в нашем фильме лишь мы любим друг друга.
 
Положи свою руку мне на сердце,
Как же хорошо у тебя получается
Заставлять меня чувствовать, и мне больше ничего не надо.
Вытери слёзы,
Прогони мою боль,
Ты же знаешь, что без тебя я больше бы не смог дышать.
 
Я тебя хотела и не хотела,
Но тогда я не знала,
Что ты мне так сильно нравишься.
 
Мы показываем один и тот же фильм,
Два сердца в ясном небе.
Мы снова свободны, давай любить друг друга,
Они не видят, что мы друг другу подходим.
Нас это не волнует, мечты несут нас к облакам,
А сердца наши бьются в бесконечном разнообразие цветов.
Мы показываем один и тот же фильм,
И в нашем фильме лишь мы любим друг друга.
 
© Vladimir Sosnín
VoldimerisVoldimeris দ্বারা শুক্র, 22/03/2019 - 06:13 তারিখ সাবমিটার করা হয়
LobuśLobuś এর অনুরোধের জবাবে যোগ করা হলো
See also
মন্তব্যসমূহ