Arcobaleno (রোমানিয়ন অনুবাদ)

Advertisements
ইতালীয়

Arcobaleno

Tutto torna sereno,
che splendor!
Vedo l'arcobaleno
negli occhi del mio amor.
 
Il profumo che il cielo
manda giù
è il profumo dei baci
che io non sento più.
 
Ma un giorno,
cara stella,
col coraggio
tu m'insegnerai la via.
 
Andrò a rubare
tutti quei colori
per la bella
innamorata mia.
 
Guardo l'arcobaleno,
che splendor!
Tutto torna sereno,
torna, mio caro amor.
 
Crandiberry78Crandiberry78 দ্বারা বৃহস্পতি, 07/02/2019 - 18:07 তারিখ সাবমিটার করা হয়
Crandiberry78Crandiberry78 সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন সোম, 18/02/2019 - 16:58
সাবমিটার এর মন্তব্য:
রোমানিয়ন অনুবাদরোমানিয়ন
Align paragraphs
A A

Curcubeu

Totul este senin din nou,
Ce splendoare!
Văd curcubeul
În ochii iubirii mele.
 
Parfumul pe care cerul
Îl trimite în jos
Este parfumul săruturilor
Pe care nu le mai simt.
 
Dar într-o zi,
Draga mea stea,
Plină de curaj
Îmi vei arăta calea.
 
Voi fura
Toate aceste culori
Pentru frumoasa mea
Iubită.
 
Mă uit la curcubeu,
Ce splendoare!
Totul este senin din nou,
Întoarce-te, draga mea.
 
© Vladimir Sosnín
VoldimerisVoldimeris দ্বারা শুক্র, 01/11/2019 - 18:36 তারিখ সাবমিটার করা হয়
"Arcobaleno" এর আরও অনুবাদ
রোমানিয়ন Voldimeris
Collections with "Arcobaleno"
Meme Bianchi: সেরা 3
মন্তব্যসমূহ