Belki Üstümüzden Bir Kuş Geçer (Kyrgyz অনুবাদ)

Advertisements
Kyrgyz অনুবাদKyrgyz
A A

Балким үстүбүздөн бир куш учар

Роза түсүндө таң атканда
Босфордон кемелер акырын өткөндө
Кел чыгалы бул шаардан
Бактар, асман жана жер уктап жатканда
 
Кыдыралы куумду жээкти
Оолуккан толтура киши артык алыста
Чарчасаң жөлөн мага
Кучакташып уктайлы күн батышта
 
Балким үстүбүздөн бир куш учар
Канатынан бир тал түшөр
Түшөр айланып айланып ободон
Эчкимдим өңү сулуу эмес
Сенин жүзүңдөн
 
Кана тур, кетели бул шаардан
Күн чыкканда же күн батканда
Балким куштар учуп өтөр үстүбүздөн
Канаттары сенин колуңдан
Колуңдан...
 
Которгон М. К.
Перевод от М. К.
Translated by M. K.
M. K.M. K. দ্বারা রবি, 01/12/2019 - 18:53 তারিখ সাবমিটার করা হয়
PrivategirlmPrivategirlm এর অনুরোধের জবাবে যোগ করা হলো
তুর্কিতুর্কি

Belki Üstümüzden Bir Kuş Geçer

মন্তব্যসমূহ