Budim se sretna (রাশিয়ান অনুবাদ)

Advertisements
ক্রোয়েশীয়

Budim se sretna

U one sate tihe i snene
Koji ostaju samo za nas
Sasvim si blizu, tu pokraj mene
Diram ti lice, slušam ti glas.
 
U one sate što iza vrata
Vraćaju spokoj, zastiru svijet
Tvoje su ruke oko mog vrata
Najljepši nakit, mirisni cvijet.
 
U one sate kad vrijeme stoji
Kada se šutnjom kazuje sve
Skupljam sigurnost za loše dane
Za neke tuge, za nemire.
 
Budim se sretna svakoga jutra
Isti će dani doći i sutra
U tebi ima sve što mi treba
Vode i sunca, zemlje i neba.
 
Budim se sretna zbog onih sati
Ti ćeš mi uvijek najviše dati
U tebi ima sve, sve što mi treba
Vode i sunca, zemlje i neba.
 
barsiscevbarsiscev দ্বারা বৃহস্পতি, 03/10/2013 - 23:29 তারিখ সাবমিটার করা হয়
barsiscevbarsiscev সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন শনি, 13/01/2018 - 20:31
রাশিয়ান অনুবাদরাশিয়ান
Align paragraphs
A A

Я просыпаюсь счастливой

В эти часы, тихие и мечтательные,
Остающиеся только для нас,
Ты совсем близко, тут рядом со мной.
Я касаюсь твоего лица и слушаю твой голос.
 
В эти часы, что за дверью
Возвращают спокой и скрывают вуалью весь мир,
Твои руки вокруг моей шеи - это
Наилучшее украшение, душистый цветок.
 
В эти часы, когда время останавливается,
Когда молчанием высказывается всё,
Я набираюсь уверенности для тяжёлых дней,
Для печалей и для тревог.
 
Я просыпаюсь счастливой каждое утро,
Такие же дни будут и впредь.
У тебя есть всё, что мне нужно:
Вода и солнце, земля и небо.
 
Я просыпаюсь счастливой из-за этих часов,
Ты мне всегда дашь превыше всего.
У тебя есть всё, что мне нужно:
Вода и солнце, земля и небо.
 
barsiscevbarsiscev দ্বারা বৃহস্পতি, 03/10/2013 - 23:50 তারিখ সাবমিটার করা হয়
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
"Budim se sretna" এর আরও অনুবাদ
রাশিয়ান barsiscev
5
মন্তব্যসমূহ