Cold Water (পর্তুগীজ অনুবাদ)

পর্তুগীজ অনুবাদ
A A

Água Fria

[1º verso: Justin Bieber]
Todo mundo fica chapado às vezes, sabe?
O que mais podemos fazer quando estamos pra baixo?
Então respira fundo e solta
Você não deveria estar se afogando sozinha
 
[Pré-refrão: Justin Bieber]
E se você sentir que está afundando, eu vou pular direto
Na água, água fria por você
E apesar de que o tempo pode nos levar para lugares diferentes
Eu ainda terei paciência com você
E eu quero que você saiba
[Refrão: Justin Bieber]
Não vou soltar
Serei a sua linha da vida esta noite
Não vou soltar
Serei a sua linha da vida esta noite
 
[2º verso: Justin Bieber]
Porque todos nós nos perdemos às vezes, sabe?
É como aprendemos, como crescemos
E eu quero me deitar contigo até envelhecer
Você não deveria estar lutando sozinha
 
[Pré-refrão: Justin Bieber]
E se você sentir que está afundando, eu vou pular direto
Na água, água fria por você
E apesar de que o tempo pode nos levar para lugares diferentes
Eu ainda terei paciência com você
E eu quero que você saiba
 
[Refrão: Justin Bieber]
Não vou soltar
Serei a sua linha da vida esta noite
Não vou soltar
Serei a sua linha da vida esta noite
 
[Ponte: MØ]
Vamos, vamos
De pé em um barco balançando
Eu só quero ficar boiando
Estou sozinha
Agora, agora, alguém venha me levar para casa
Alguém venha e leve a minha alma
Preciso que você saiba
 
[Refrão: Justin Bieber + MØ]
Não vou soltar
Serei a sua linha da vida esta noite
Não vou soltar
Serei a sua linha da vida esta noite
 
[Outro: Justin Bieber]
Não vou soltar
Não vou soltar
 
Sinta-se à vontade para utilizar e distribuir minhas traduções (incluindo créditos) ou solicitar uma tradução através do meu email fgmeirelles@hotmail.com. Tenho experiência traduzindo diversas formas de mídia e fico feliz em ajudar!

Feel free to use and distribute my translations (with due credits) or to request a translation by emailing me at fgmeirelles@hotmail.com. I have experience translating various forms of media and would be glad to help!
Fernanda MeirellesFernanda Meirelles দ্বারা শুক্র, 05/08/2016 - 10:05 তারিখ সাবমিটার করা হয়
ইংরেজীইংরেজী

Cold Water

মন্তব্যসমূহ