Common People (বুলগেরীয় অনুবাদ)

Advertisements
বুলগেরীয় অনুবাদ
A A

Обикновени хора

Беше от Гърция, имаше жажда за знание
Учеше скулптура в колежа Сейнт Мартин
Там съм ѝ хванал окото.
Каза ми, че баща ѝ червив с пари;
Казах: "В този случай, ще искам ром и кока-кола."
Тя каза "Добре" и после след тридесет секунти каза:
 
"Искам да живея като обикновените хора
Искам да правя каквото правят обикновените хора.
Искам да спя с обикновени хора;
Искам да спя с обикновени хора като теб."
 
И какво друго можех да сторя?
Казах: "Ах, ще видя какво мога да направя."
 
Закарах я на супермаркета
Не зная защо, но трябваше да започне отнякъде,
И започна оттам.
Казах "Престори се, че нямаш пари."
А тя просто се засмя и каза: "О, толкова си забавен."
Аз отговорих: "Така ли? Ами не виждам никой наоколо да се смее. Сигурна ли си...
 
"Искаш да живееш като обикновените хора?
Искаш да правиш каквото правят обикновените хора?
Искаш да спиш с обикновени хора?
Искаш да спиш с обикновени хора като мен?"
 
Но тя не разбра
И просто се усмихна и ми хвана ръката...
 
Ами наеми си апартамент над магазин,
Отрежи си косата и си намери работа.
Изпуши няколко цигари и поиграй малко билярд,
Прави се, че не си ходила на училище.
Но все пак, никога няма да го направиш правилно
Защото, когато лежиш нощем в леглото,
Гледайки хлебарките на стената,
Ако се обадиш на баща ти, той би могъл да спре всичко това, да!
 
Никога няма да харесваш обикновените хора!
Никога няма да правиш каквото правят обикновените хора.
Никога няма да се провалиш като обикновените хора!
Никога няма да гледаш как животът ти се изплъзва от поглед,
И после да танцуваш и да пиеш и да се ебеш,
Защото няма какво друго да правиш!
 
Пей заедно с обикновените хора!
Пей и може и да ти е достатъчно.
Смей се заедно с обикновените хора.
Смей се, дори и те да се смеят на теб
И глупавите неща, които правиш,
Защото си мислеш, че да си беден е яко.
 
Като куче, което лежи в ъгъла,
Ще те ухапят и няма да те предупредят
Пази се!
Ще ти разкъсат вътрешностите
Защото всички мразят туристите
Особено тези, които си мислят, че всичко е забава
Да и тези петна от чипс и мазно ще излязат във ваната!
 
Никога няма да разбереш
Какво е да си живееш живота
Без смисъл или контрол
И без да имаш къде да отидеш.
Удивена си, че съществуват
А те светят толкова ярко, докато ти само може да се чудиш защо.
 
Наеми си апартамент над магазин,
Отрежи си косата и си намери работа.
Изпуши няколко цигари и поиграй малко билярд,
Прави се, че не си ходила на училище.
Но все пак, никога няма да го направиш правилно
Защото, когато лежиш нощем в леглото,
Гледайки хлебарките на стената,
Ако се обадиш на баща ти, той би могъл да спре всичко това, да!
 
Никога няма да харесваш обикновените хора!
Никога няма да правиш каквото правят обикновените хора.
Никога няма да се провалиш като обикновените хора!
Никога няма да гледаш как животът ти се изплъзва от поглед,
И после да танцуваш и да пиеш и... да се ебеш,
Защото няма какво друго да правиш!
 
Искам да живея с обикновени хора като теб,
Искам да живея с обикновени хора като теб,
Искам да живея с обикновени хора като теб,
Искам да живея с обикновени хора като теб,
Искам да живея с обикновени хора като теб,
Искам да живея с обикновени хора като теб,
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ох, да...
 
Daiana8879Daiana8879 দ্বারা রবি, 24/03/2019 - 16:10 তারিখ সাবমিটার করা হয়
ইংরেজীইংরেজী

Common People

মন্তব্যসমূহ