Corazón valiente (রোমানিয়ন অনুবাদ)

Advertisements
রোমানিয়ন অনুবাদরোমানিয়ন
A A

Inimă curajoasă

Am știut din prima zi că te iubesc,
Inima mea îndrăgostită, plângea în secret
Dragostea ta rătăcită nu-mi dă răgaz
Știu că nu, nu vei fi a mea niciodată.
 
Am băut otrava și am căzut în capcană,
Se spune că nu este nimic altceva decât o viață sănătoasă,
pentru mine e doar suferință,
Am să cad în adâncurile iadului.
 
Și nu-mi pasă,
deoarece nu vreau să fac nimic,
și apoi am de gând să învăț
cum doare o inimă rănită.
 
.....
Am cea mai curajoasă inimă
Te voi iubi, te voi iubi
Datorită inimii mele curajoase
Vreau să te iubesc şi apoi să te pierd.
 
Am știut din prima zi că te iubesc,
Inima mea îndrăgostită, plângea în secret
Dragostea ta rătăcită nu-mi dă răgaz
Știu că nu, nu vei fi a mea niciodată.
 
Am băut otrava și am căzut în capcană,
Se spune că nu este nimic altceva decât o viață sănătoasă,
pentru mine e doar suferință,
Am să cad în adâncurile iadului.
 
Și nu-mi pasă,
deoarece nu vreau să fac nimic,
și apoi am de gând să învăț
cum doare o inimă rănită.
 
.....
Am cea mai curajoasă inimă
Te voi iubi, te voi iubi
Datorită inimii mele curajoase
Vreau să te iubesc şi apoi să te pierd.
 
Dana Kósa
Nadyelle.67Nadyelle.67 দ্বারা বৃহস্পতি, 02/04/2015 - 06:29 তারিখ সাবমিটার করা হয়
Nadyelle.67Nadyelle.67 সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন শুক্র, 09/02/2018 - 11:51
লেখকের মন্তব্য:

- traducere din limba maghiară, deoarece puţin înţeleg spaniola.

স্পেনীয়স্পেনীয়

Corazón valiente

অনুগ্রহ করে "Corazón valiente" অনুবাদ করতে সাহায্য করুন
Natalia Oreiro: সেরা 3
Idioms from "Corazón valiente"
See also
মন্তব্যসমূহ
Miley_LovatoMiley_Lovato    শনি, 15/07/2017 - 17:38

The source lyrics have been updated. Please review your translation.