Dance For You (সার্বীয় অনুবাদ)

Advertisements
সার্বীয় অনুবাদসার্বীয়
A A

Ples za tebe

(Strofa 1:)
Samo želim da ti pokažem koliko te cenim, da
Želim da ti pokažem koliko sam ti posvećena, da
Želim da ti pokažem koliko ću zauvek biti verna, da
Želim da ti pokažem koliko se tvoja devojka oseća dobro, da
Želim da ti pokažem koliko, koliko si razumeo,
da
Želim da ti pokažem koliko vrednujem šta kažeš,
Ne samo da si odan, ti si strpljiv sa mnom dušo, da
Želim da ti pokažem koliko mi je stvarno stalo do tvog srca,
Želim da ti pokažem koliko mrzim kad smo odvojeni, da
Želim da ti pokažem pokažem pokažem dok ne završiš sa mnom
Želim da zadržim kako jeste da nikad ne možeš da kažeš kako je nekad bilo!
 
(Pre refrena)
Voleti te je stvarno sve što mi je na pameti
I ne mogu da odolim nego da mislim o tome dan i noć,
Želim da promrdam to telo
Zavali se i gledaj!
 
(Refren)
Večeras ću da plešem za tebe, o
Večeras ću da plešem za tebe, o
Večeras ću da stavim svoje telo na tvoje
Dečko, volim kad me gledaš, ah
Večeras se dešava
Ljuljaću se na mom dragom, ljuljaću, ljuljaću se na mom dragom
Uvijaću se na mom dragom, uvijaću, uvijaću se na mom dragom
Dušo daj da stavim svoje telo na tvoje
Obećavam da neću reći nikom
Jer upravo će da se desi
 
(Strofa 2:)
Nikad ti neće trebati 2 jer ja ću biti tvoj broj 1
One druge ribe su površne
Ali ja znam ti znaš ja sam ta
Zato mi se sviđaš
Jer mogu da primetim da si svestan toga
Zato pomeram unazad ovu stvar nazad
Tre-tresem ovu stvar nazad
Spuštam, spuštam, spu-spuštam ovu stvar nazad
Ovo je za ono kad si mi poklonio cveće
Za svet koji je naš
Za keš, za moć ljubavi
I ne, nikad te se neću odreći
I želim da ti se zahvalim u slučaju da ti ne zahvaljujem dovoljno
Žena na ulici a ludača znaš već u čemu
Zavali se, zavali se , to je predigra
Tatice znaš šta sledi!
 
(Pre refrena)
Voleti te je stvarno sve što mi je na pameti
I ne mogu da odolim nego da mislim o tome dan i noć,
Želim da promrdam to telo
Zavali se i gledaj!
 
(Refren)
Večeras ću da plešem za tebe, o
Večeras ću da plešem za tebe, o
Večeras ću da stavim svoje telo na tvoje
Dečko, volim kad me gledaš, ah
Večeras se dešava
Ljuljaću se na mom dragom, ljuljaću, ljuljaću se na mom dragom
Uvijaću se na mom dragom, uvijaću, uvijaću se na mom dragom
Dušo daj da stavim svoje telo na tvoje
Obećavam da neću reći nikom
Jer upravo će da se desi
 
(Most)
Koristim ovu priliku da ti pokažem koliko mi značiš
Jer ti si sve što mi treba
Nikakav novac ne može da naglasi
Ili opiše
Ljubav koja je između redova
Dečko pogledaj me u oči
Dok se prijanjam uz tebe
Ovo je više od seksa
Zaluđena sam sa tobom
Ako je stvarno onda znaš kako se osećam
Ljuljaću se na tebi dragi, ljuljam, ljuljam se na tebi dragi
Uvijam se na tebi dragi
U mojoj glavi sve o čemu mogu da mislim je okvir naše budućnosti
I slike prošlosti i šansa da ova ljubav traje!
 
(Refren)
Večeras ću da plešem za tebe, o
Večeras ću da plešem za tebe, o
Večeras ću da stavim svoje telo na tvoje
Dečko, volim kad me gledaš, ah
Večeras se dešava
Ljuljaću se na mom dragom, ljuljaću, ljuljaću se na mom dragom
Uvijaću se na mom dragom, uvijaću, uvijaću se na mom dragom
Dušo daj da stavim svoje telo na tvoje
Obećavam da neću reći nikom
Jer upravo će da se desi
 
Gledaj kako tre-tresem, tre-tresem za tebe dušo
Tresem, spuštam, spuštam za tebe dušo
Gledaj, gledaj, gledaj, gledaj kako se uvijam dušo
Želim da promrdam to telo
Zavali se i gledaj me
 
olivia d.olivia d. দ্বারা বৃহস্পতি, 11/07/2013 - 14:31 তারিখ সাবমিটার করা হয়
SadAngelSadAngel এর অনুরোধের জবাবে যোগ করা হলো
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
ইংরেজীইংরেজী

Dance For You

Collections with "Dance For You "
Beyoncé: সেরা 3
মন্তব্যসমূহ
olivia d.olivia d.    বৃহস্পতি, 11/07/2013 - 16:10

Ma nema problema Wink smile , hvala tebi na ocenama i divnoj sličici :bigsmile: