Daylight (গ্রীক অনুবাদ)

Advertisements
গ্রীক অনুবাদগ্রীক
A A

Αυγη

Η αγάπη μου ήταν σκληρή σαν τις πόλεις που έζησα
Όλοι μοιάζουν χειρότεροι στο φως
Υπάρχουν τόσες πολλές γραμμές (στίχοι) που έχω περάσει αδιάφορη
Θα σου πω την αλήθεια, αλλά ποτέ αντίο
 
Δεν θέλω να κοιτάξω τίποτα άλλο τώρα που σε είδα
Δεν θέλω να σκεφτώ τίποτα άλλο τώρα που σε σκέφτηκα
Κοιμόμουν τόσο καιρό σε μια σκοτεινή νύχτα για 20 χρόνια
Και τώρα βλέπω Αυγή, τώρα βλέπω μόνο Αυγή
 
Θέμα τύχης που βγάζει μόνο την ατυχία
Και έτσι έγινα ρεζίλι
Τραυμάτισα το καλό και εμπιστεύτηκα το κακό
Καθάριζα τον αέρα, και ανέπνευσα τον καπνό
Ίσως τρέξεις μαζί με τους λύκους και αρνηθείς το να καταλαγιάσεις
Ίσως βγω έξω από κάθε δωμάτιο σε αυτή την πόλη
Πετώντας έξω τους μανδύες μας και τα στιλέτα μας επειδή είναι πρωί τώρα
Είναι πιο φωτεινά τώρα, τώρα
 
Δεν θέλω να κοιτάξω τίποτα άλλο τώρα που σε είδα
(Δεν μπορώ ποτέ να κοιτάξω μακριά)
Δεν θέλω να σκεφτώ τίποτα άλλο τώρα που σε σκέφτηκα
(Τα πράγματα δεν θα είναι ποτέ ίδια)
Κοιμόμουν τόσο καιρό σε μια σκοτεινή νύχτα για 20 χρόνια
(Τώρα είμαι τελείως ξύπνια)
Και τώρα βλέπω Αυγή, (Αυγή) τώρα βλέπω μόνο Αυγή (Αυγή)
Βλέπω μόνο Αυγή, Αυγή, Αυγή, Αυγή
Βλέπω μόνο Αυγή,Αυγή, Αυγή, Αυγή
 
Και μπορώ να πω ότι ακόμα τα βλέπω όλα (Μέσα στο μυαλό μου)
Όλος σου ο εαυτός, όλος μου ο εαυτός (Συνδέονται)
Κάποτε πίστευα ότι η αγάπη μπορεί να είναι (Μαύρη και άσπρη)
Αλλά είναι χρυσή (Χρυσή)
Και μπορώ να πω ότι ακόμα τα βλέπω όλα (Μέσα στο κεφάλι μου)
Πίσω και μπροστά από την Νέα Υόρκη (Τραγουδάω στο κρεβάτι σου)
Κάποτε πίστευα ότι η αγάπη μπορεί να είναι (Καυτό κόκκινο)
Αλλά είναι χρυσή (Χρύση)
Σαν την Αυγή, σαν την αυγή
Σαν την αυγή, αυγή
 
Δεν θέλω να κοιτάξω τίποτα άλλο τώρα που σε είδα
(Δεν μπορώ ποτέ να κοιτάξω μακριά)
Δεν θέλω να σκεφτώ τίποτα άλλο τώρα που σε σκέφτηκα
(Τα πράγματα δεν θα είναι ποτέ ίδια)
Κοιμόμουν τόσο καιρό σε μια σκοτεινή νύχτα για 20 χρόνια
(Τώρα είμαι τελείως ξύπνια)
Και τώρα βλέπω Αυγή, (Βλέπω Αυγή) τώρα βλέπω μόνο Αυγή (Αχ)
Βλέπω μόνο Αυγή, Αυγή, Αυγή, Αυγή
Βλέπω μόνο Αυγή,Αυγή, Αυγή, Αυγή (Αχ)
(Και τώρα μπορώ ακόμα να τα δω όλα, πίσω και μπροστά από την Νέα Υόρκη)
Βλέπω μόνο Αυγή, Αυγή, Αυγή, Αυγή
(Κάποτε πίστευα ότι η αγάπη μπορεί να είναι)
 
Σαν Αυγή
Είναι χρυσή σαν Αυγή
Πρέπει να κινηθείς μέσα στην αυγή και να την αφήσεις
Απλά να την αφήσεις, να την αφήσεις
 
Θέλω να κριθώ από τα πράγματα που αγαπώ
Όχι από τα πράγματα που μισώ
Όχι από τα πράγματα που φοβάμαι, φοβάμαι
Όχι τα πράγματα που με στοιχειώνουν στα μέσα της νύχτας
Εγώ, Εγώ άπλα πιστεύω ότι
Είσαι αυτό που αγαπάς
 
Κωστας ΨαριδάκηςΚωστας Ψαριδάκης দ্বারা সোম, 09/09/2019 - 11:59 তারিখ সাবমিটার করা হয়
ইংরেজীইংরেজী

Daylight

মন্তব্যসমূহ