DNA. (তুর্কি অনুবাদ)

Advertisements
তুর্কি অনুবাদতুর্কি
A A

DNA.

Var, var, var, var
DNA'mda sadakat ve kraliyet var
DNA'mda kokain parçası, savaş ve barış var
DNA'mda güç, zehir, acı ve sevinç var
DNA'mda mücadele, hırs, akış var
Bunun gibi doğduğum için böyle doğdum
Tertemiz anlayış
Böyle dönüştüm, böyle uyguluyorum
Yeshua'nın yeni silahı mıydı?
Düşünmüyorum, meditasyon yapıyorum, sonra lanet olası kafandan
Şöyle böyle çocukları yatırıyorum
Şöyle böyle var, var, var, var
Gerçeklik, saçmalığı yok ediyorum çünkü DNA'mda var
Milyonlarım var, DNA'mda zenginlikler var
Karanlık var, kötülük var, DNA'mın içinde çürüyen
DNA'mda zahmet ve yürek var
Tekrar kazanırım, sonra Wimbledon gibi kazanacağım, servis atıyorum
Evet, yine o, motorun sesi bir kuş gibidir.
Havai fişek ve bulvardan geçen Corvette lastiği görürsün
Nasıl çalıştığınızı biliyorum, sadece kim olduğunuzu biliyorum
Seni gibi görüyorum, gibi görüyorum, gibi görüyorum
Kaltak, hormonların DNA'nda büyük ihtimalle değişiyor
Sorun DNA'nın içindeki boktan şeyler
DNA'nın içindeki mirasta büyük ihtimalle baban saklı
Omurgan yok, bir denizanasının dışında doğdun, ben ölçerim
Bakın soy ağacım kesinlikle tahammül etmiyor
Kahretsin seni rencide etmiş olabilirim
Bu Paula'nın en büyük oğlu
Cinayet, inanç ve silahları biliyorum
Çığırtkanlar, hırsızlar, kalpazanlar, ölüler, kurtuluş
Akademisyenler, babalar ölü çocuklar ile
Ve affedilmek isterdim
Evet, evet, evet, evet, askerin DNA'sı
Canavarın içinde doğmuş
Uzmanlığım ikinci sınıfta sınandı
9 yaşındayken, hücrede, motelde, kalacak yerim yoktu
29 yaşında, çok iyi iş çıkardım, arazimde araçlarım var
Ve olacağım gibi parlayacağım
Antisosyal, dışa dönük
Ve mükemmeliyet demek ekstra iş demek
Ve yokluk duyduğun lanet şey
Ve kötümser insanlar asla sinirlendiremez
Ve bu bir nakarat, bu durumu açıklayan
Benim yeryüzündeki gücümün sebebi
Peygamberin dediği gibi gerçeği selamlayın
 
DNA'mda sadakat ve kraliyet var
DNA'mda sadakat ve kraliyet var
DNA'mda sadakat ve kraliyet var
Bu benim mirasım, hepsi bana miras kalan
Para ve güç, evliliklerin sebebi
 
Bana birşey söyle
Siz o... çocukları bana bir şey söyleyemezsin
Seni dinlemektense ölebilirim
DNA'mda taklitcilik yok
DNA'nız iğrenç
Matrix'teyken durum bu
Mermilerden kurtulup, ektiğini biçiyorsun
Ve görüntüleri kaydedip bunun üzerinde yaşıyorsun
Ve bir villada uyurken
Grammy'den bir yudum alıp binaya adım atarken[*]
Tavandaki mücevherler, zemindeki mermerler
Pencerenin içindeki plaj, pencerenin dışını gözetlerken
Bebek havuzda, dedesi vaftiz ediyor
Yalnızca tanrı bilir, ben ezip geçiyorum
Kameralarla doşalan paparazzilerle uğraşıyorlar
Four Daughters'ta yemek yer, Brock sandalet giyer
Pazartesi Yoga yapar, Nirvana'ya uzanır
Bütün yılanları izlemek, tüm sahtekarlıklarını eğmek
Telefon hiç açık değil, konuşmuyorum
Ödün vermiyorum, sadece nüfuz ettim
Seks, para, cinayet, bunlar molalar
Zamanı oluşturan bunlar, seviye 9
Gökyüzüne bak, 10 yolda
Ceza yolda, ölüm yolda
O.... çocuğu, yolda kazanan var
Kemerinin üzerinde vücudun olmadan bir bok değilsin
Tabağın üzerinde bir bilet olmadan bir bok değilsin
Suçu kendine atacak kadar hasta değilsin
Hisseleri alacak kadar zengin değilsin
Yıkım ne zaman benim kaderim olacak söyle
Senin kaderin olacak, senin kaderin olacak
Dünyaya barış gelsin ve bırakın dönsün
Seks, para, cinayet, DNA'mızda var
 
recrearecrea দ্বারা বৃহস্পতি, 20/04/2017 - 19:40 তারিখ সাবমিটার করা হয়
recrearecrea সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন শনি, 22/04/2017 - 15:11
লেখকের মন্তব্য:

[*]"Grammy'den bir yudum alıp binaya adım atarken" ile Drake'in Grammy aldıktan sonra ödülün içinden içki içmesi kastediliyor.

5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
ইংরেজীইংরেজী

DNA.

"DNA." এর আরও অনুবাদ
তুর্কি recrea
5
Kendrick Lamar: সেরা 3
মন্তব্যসমূহ
RadixIceRadixIce    বৃহস্পতি, 20/04/2017 - 19:45
5

Çok güzel çevrilmiş bence.

recrearecrea    বৃহস্পতি, 20/04/2017 - 22:11

Teşekkürler taddy26 Regular smile Daha iyi olabilirdi belki ama jargona hakim olmak gerekiyor. Elimden geldiğince çevirdim.