Drink op de Nacht (ইংরেজী অনুবাদ)

Advertisements
ডাচ

Drink op de Nacht

Ver van ons huis
Een zegetocht op vreemde grond
Wij vochten voor de winst
En feesten tot de morgenstond
 
Vul de nacht met gesang
Verdrijf de geesten van de dag
Drinkt op het leven dat ons is gegeven
Vergeet de gruwelen van de slag
 
Laat de pullen maar klinken
Een heildronk op onze daden
Op hen die vielen, de reizende zielen
En de vijand die het leven liet
 
Want lang is de weg
En de strijd is niet voorbij
Maar de dag is om en de nacht is van ons
En in haar pracht daar feesten wij
 
En het vuur dat danst in ons midden
En het bier vult onze pullen
In het land waar de zege wacht
Rust uw ziel en drink op de nacht
 
Ove ErikssonOve Eriksson দ্বারা শনি, 09/06/2018 - 10:52 তারিখ সাবমিটার করা হয়
Ove ErikssonOve Eriksson সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন রবি, 24/06/2018 - 08:53
সাবমিটার এর মন্তব্য:

Lyrics by Rowan Middelwijk / Iron Avantgarde Publishing
© 2018 NAPALM RECORDS HANDELS GMBH

ইংরেজী অনুবাদ
Align paragraphs
A A

Drink to the Night

Far from our home
A victory ride on foreign ground
We fought for the win
And revel till the morning hour
 
Fill the night with singing
Drive away the ghosts of the day
Thank for the life that is given to us
Forget the horrors of the battle
 
Let the vessels clink yet
A toast to our deeds
To those who fell, the wayfaring souls
And the enemy who lost his life
 
Because the way is long
And the struggle is not over
But the day is done and the night is ours
And in her splendor, there we fete
 
And the fire is burning in our midst
And the beer is filling our vessels
In the land where victory awaits
Rest your souls and drink to the night
 
This translation was made by Ove Eriksson, it's unofficial and provided for informational purposes only. If you like what I put, it would be fair when you leave a "thanks" here; and if you use this translation, just mention its author - Ove Eriksson. You may not use this translation for any commercial purposes without my written permission.

Ove ErikssonOve Eriksson দ্বারা শনি, 09/06/2018 - 10:58 তারিখ সাবমিটার করা হয়
"Drink op de Nacht" এর আরও অনুবাদ
ইংরেজী Ove Eriksson
Heidevolk: সেরা 3
See also
মন্তব্যসমূহ