The Drug In Me Is You (ইতালীয় অনুবাদ)

Advertisements
ইতালীয় অনুবাদ
A A

La Droga In Me Sei Tu

Ho sentito bussare alla mia porta, l'altro giorno
L'ho aperta e ho trovato la morte che mi guardava in faccia
La sensazione dell'agguato mortale risuona ancora
Ovunque io vada, trascino la bara per sicurezza
 
Il mio corpo tremante manda brividi lungo la mia schiena
L'adrenalina va e viene in modo frenetico
I tuoi segreti ti tengono malato ma le tue bugie ti tengono in vita
Occhi da serpente ogni volta che tiri i dadi disonestamente
 
Ho sentito l'oscurità che ha cercato di tirarmi giù
Il tipo di oscurità di una casa infestata vecchia cent'anni
Ho lottato contro i miei pensieri, ho stretto la mano al dubbio
Correndo via dal mio passato, sto pregando i miei piedi di non abbandonarmi adesso !
 
Ho perso la mia maledetta mente,
Succede sempre,
Non riesco a credere di essere davvero
destinato a stare qui
provando a consumare,
la droga in me sei tu
E sto soffrendo così tanto
non vedi!
 
Mi sono posto queste domande che mi frullano sempre in testa
ci sono così tante cose che vorrei capire
se siamo nati per morire e moriremo tutti per vivere
allora qual è il senso di vivere se la vita è una una contraddizione?
 
Ho sentito l'oscurità che ha cercato di tirarmi giù
Il tipo di oscurità di una casa infestata vecchia cent'anni
Ho lottato contro i miei pensieri, ho stretto la mano al dubbio
Correndo via dal mio passato, sto pregando i miei piedi di non abbandonarmi adesso !
 
Ho perso la mia maledetta mente,
Succede sempre,
Non riesco a credere di essere davvero
destinato a stare qui
provando a consumare,
la droga in me sei tu
E sto soffrendo così tanto
non vedi!
 
Ho perso me stesso
Tu hai provato a raggiungermi, ma non puoi proprio aiutarmi
Arrivederci
Addio
Hai provato a salvarmi, ma questa volta non funzionerà!
Ho perso la mia fottuta mente
E non c'è tempo, cazzo
Non riesco a credere di essere davvero
destinato a stare qui
provando a consumare,
la droga in me sei tu
E sto soffrendo così tanto
Non Vedi?
 
Non vedi?
non vedi?
 
emoboyaloneemoboyalone দ্বারা শুক্র, 18/03/2016 - 23:06 তারিখ সাবমিটার করা হয়
emoboyaloneemoboyalone সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন বুধ, 23/03/2016 - 19:46
ইংরেজীইংরেজী

The Drug In Me Is You

"The Drug In Me Is ..." এর আরও অনুবাদ
ইতালীয় emoboyalone
অনুগ্রহ করে "The Drug In Me Is ..." অনুবাদ করতে সাহায্য করুন
Falling in Reverse: সেরা 3
See also
মন্তব্যসমূহ
BesatniasBesatnias    শনি, 19/03/2016 - 00:04

Try to match the format, please. You have less lines in your translation than there are in the original lyrics. And when you link to a translation source, you have to link to the specific page where you got it from, not just the general website. For example, if you were to give me an article about a snake, you wouldn't link just "wikipedia.org", but "en.wikipedia.org/wiki/Snake". See?