El Donya Helwa | الدنيا حلوة (ফরাসী অনুবাদ)

Advertisements

El Donya Helwa | الدنيا حلوة

الدنيا حلوة واحلى سنين
بنعشها واحنا ياناس عاشقين
ننسى اللي فاتنا ونعيش حياتنا
ع الحب متواعدين
انسى
 
كل الاحبة اثنين اثنين
متجمعين في الهوى دايبين
على ايه تكشر وليه تفكر
ده العمر كله يومين
انسى
 
ده الدنيا حلوة واحلى سنين
بنعشها واحنا يا ناس عاشقين
ننسى اللي فاتنا ونعيش حياتنا
ع الحب متواعدين
انسى
 
كل الاحبه اتنين اتنين
متجمعين بالهوا دايبين
على ايه تكشر وليه تفكر ده
العمر كله يومين
انسى
 
انسى اللي راح على طول على طول
متسبش زعلك مرة يطول
افرح شوية واضحك شوية
كده خلي روحك عالية وهاي
ويا قلبي غني كمان وكمان
وصل غنايا لكل مكان
وانا لو عليا دلوقتي جاية
علشان اقول يا زعل باي باي
الدنيا حلوة
 
الحب غير معنى الكون
خلاله شكل وطعم ولون
سكر زيادة لا مش بعادة
ده انا حاسة اني هطير
انسى
 
احنا اللي بالحب صالحنا
ارتاحناوارتاحت رحنا
فوت وعدي علشان تعدي
وارتاح من التفكير
انسى
 
انسى اللي راح على طول على طول
متسبشي زعلك مرة يطول
افرح شوية واضحك شوية
كده خلي روحك عالية وهاي
وياقلبي غني كمان وكمان
وصل غنايا لكل مكان
وانا لو عليا دلوقتي جاية
علشان اقول يا زعل باي باي
الدنيا حلوة
 
انسى
 
SüperstarSüperstar দ্বারা বৃহস্পতি, 25/12/2008 - 09:35 তারিখ সাবমিটার করা হয়
Miley_LovatoMiley_Lovato সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন শনি, 17/12/2016 - 21:34
ফরাসী অনুবাদফরাসী
Align paragraphs
A A

Le Monde est beau

সংস্করণ: #1#2
Le Monde et beau , et les plus belles années
On les vient quand on est amoureux
On oublie tout le passé et on vie notre existence
Dans l'amour et c'est une promesse
Oublie !
 
Tous les amoureux deux à deux
Rassemblés dans le vent fondus
Pourquoi bouder ? et réfléchir ?
Toute la vie est égale à deux jours
Oublie !
 
Le Monde et beau , et les plus belles années
On les vient quand on est amoureux
On oublie tout le passé et on vie notre existence
Dans l'amour et c'est une promesse
Oublie !
 
Tous les amoureux deux à deux
Rassemblés dans le vent fondus
Pourquoi bouder ? et réfléchir ?
Toute la vie est égale à deux jours
Oublie !
 
Oublie tout ce qui s'est passé rapidement rapidement
Ne laisse jamais ta tristeese s'allonger
Sois heureux un peu et ris un peu
Et ton ame sera haute et '' high''
Et mon coeur chante encore encore
Emmène mon chant dans tout endroits
Et pour moi , je viens maintenant
Pour dire à la tristesse aurevoir '' bye bye ''
Le monde est beau
 
L'amour a changer le sens du monde
Il lui a fait une forme , un gout et une couleur
Beaucoup de sucre , c'est pas impossible
J'ai l'impression que je volerais
Oublie !
 
Avec l'amour on s'est réconcilié
Et notre ame s'est reposée
Laisse passer pour qu'elle marche
Et repose toi de la réflexion
Oublie !
 
Yes_Yes_ দ্বারা বৃহস্পতি, 25/08/2011 - 17:41 তারিখ সাবমিটার করা হয়
মন্তব্যসমূহ