En Aranjuez con tu amor (ফরাসী অনুবাদ)

Advertisements
স্পেনীয়

En Aranjuez con tu amor

Aranjuez,
Un lugar de ensueños y de amor
Donde un rumor de fuentes
De cristal
En el jardín parece hablar
En voz baja a las rosas
 
Aranjuez,
Hoy las hojas secas sin color
Que barre el viento
Son recuerdos del romance
Que una vez
Juntos empezamos tú y yo
Y sin razón olvidamos
Quizá ese amor escondido esté
En un atardecer
En la brisa o en la flor
Esperando tu regreso
 
Aranjuez,
Hoy las hojas secas sin color
Que barre el viento
Son recuerdos del romance
Que una vez
Juntos empezamos tú y yo
Y sin razón olvidamos
En Aranjuez, amor
Tú y yo
 
persikpersik দ্বারা সোম, 18/11/2013 - 09:10 তারিখ সাবমিটার করা হয়
LobolyrixLobolyrix সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন সোম, 05/08/2019 - 13:36
ফরাসী অনুবাদফরাসী
Align paragraphs
A A

A Aranjuez avec ton amour

Aranjuez,
Un lieu de rêves et d'amour
Où un clapotement de sources
Cristalines
Dans le jardin semble parler
D'une voix basse aux roses.
 
Aranjuez,
Aujourd'hui, les feuilles sèches sans couleur
Balayées par le vent
Sont des souvenirs de la romance
Qu'une fois
nous avons commencé ensemble toi et moi
Et que sans raison nous avons oublié.
Peut-être que cet amour caché est
Au coucher du soleil
Dans la brise ou dans une fleur,
En attendant ton retour.
 
Aranjuez,
Aujourd'hui, les feuilles sèches sans couleur
Balayées par le vent
Sont des souvenirs de la romance
Qu'une fois
Nous avons commencé ensemble toi et moi
Et que sans raison nous avons oubliée.
À Aranjuez, mon amour,
Toi et moi...
 
alain.chevalieralain.chevalier দ্বারা শনি, 27/07/2019 - 20:32 তারিখ সাবমিটার করা হয়
মন্তব্যসমূহ