Firestone (গ্রীক অনুবাদ)

Advertisements

Πέτρα Φωτιάς

Ειμαι φλογα, εισαι φωτια, ειμαι το σκοταδι που χρειαζεται φως
Οταν αγγιζομαστε, εμπνεεις
Νιωσε την αλλαγη σε εμενα αποψε
Οποτε πηγαινε με ψηλα,πηγαινε με ψηλοτερα,Υπαρχει ενας κοσμος οχι μακρια απο εδω,μπορουμε να χορεψουμε με επιθυμια ή να καουμε απο ερωτα αποψε
 
Οι καρδιες μας ζωντανες, πετρες φωτιας, και οταν επαναστατουν, νοιωθουν την αγαπη,οι πυγολαμπιδες θα πεταξουν διαπερνοντας τα κοκκαλα μας, και οταν επαναστατουν, εμεις φωτιζουμε το κοσμο
Οι καρδιες μας ζωντανες,πετρες φωτιας
Και οταν επαναστατουν,νοιωθουν την αγαπη μας,οι πυγολαμπιδες θα πεταξουν,διαπερνοντας τα κοκκαλα μας
Καθ οταν επαναστατουν, φωτιζουμε τον κοσμο, φωτιζουμε το κοσμο
 
Φωτιζουμε τον κοσμο,
οοοο,
Κοσμο,
Οοοο,
πετρα Φωτιας
 
Ειμαι απο το Χ,εσυ απο το Υ,τελειοι αγνωστοι τη νυχτα, εδω ειμαστε, μαζι ερχομαστε στο κοσμο που θα τροποποιησουμε
 
Οι καρδιες μας ζωντανες, πετρες φωτιας, και οταν επαναστατουν, νιωθουν την αγαπη μας, οι πυγολαμπιδες θα πεταξουν διαπερνοντας τα κοκκαλα μας, κι οταν επαναστατουνε φωτιζουμε το κοσμο
 
Φωτιζουμε το κοσμο
Φωτιζουμε το κοσμο
Οοοοο
Κοσμο
Οοοοο οοοοο
πετρα φωτιας
 
অতিথিঅতিথি দ্বারা শনি, 03/10/2015 - 02:29 তারিখ সাবমিটার করা হয়
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
ইংরেজীইংরেজী

Firestone

মন্তব্যসমূহ
Μπιατριξ ΚιντοΜπιατριξ Κιντο    শনি, 10/10/2015 - 10:46

Ο κανονικος τιτλος ειναι Πετρα φωτιας,οχι πετρες,καταλαθος το εγραψα.

makis17makis17    শনি, 10/10/2015 - 13:17

Πάτα "επεξεργασία" και διόρθωσέ το! ;-)

Μπιατριξ ΚιντοΜπιατριξ Κιντο    শনি, 10/10/2015 - 14:16

Οκ

Μπιατριξ ΚιντοΜπιατριξ Κιντο    রবি, 11/02/2018 - 09:43

Ευχαριστω...που τη θυμηθηκες αυτη τη μεταφραση...? ειναι η πρωτη που εκανα...

makis17makis17    রবি, 11/02/2018 - 09:50

Μου το είπε ένα πουλάκι.. Tongue smile
Γι' αυτό έπρεπε να τιμηθεί δεόντως! Wink smile

Μπιατριξ ΚιντοΜπιατριξ Κιντο    রবি, 11/02/2018 - 09:51

Μαλιστα... Confused smile

makis17makis17    রবি, 11/02/2018 - 10:02

Όχι, είναι ωραία μετάφραση! Και το κομμάτι επίσης.

Μπιατριξ ΚιντοΜπιατριξ Κιντο    রবি, 11/02/2018 - 10:03

Ναι, ειναι ωραιο.