Francesco Guccini - L'avvelenata

ইতালীয়

L'avvelenata

Ma se io avessi previsto tutto questo
dati causa e pretesto
le attuali conclusioni
credete che per questi quattro soldi
questa gloria da stronzi
avrei scritto canzoni?
 
Vabbè, lo ammetto che mi son sbagliato
e accetto il Crucifige e così sia.
Chiedo tempo, son della razza mia
per quanto grande sia il primo che ha studiato.
 
Mio padre in fondo aveva anche ragione
a dir che la pensione è davvero importante.
Mia madre non aveva poi sbagliato
a dir che un laureato conta più di un cantante.
 
Giovane ingenuo io ho perso la testa
sian stati i libri o il mio provincialismo,
e un cazzo in culo e accuse di arrivismo
dubbi di qualunquismo son quello che mi resta.
 
Voi critici, voi personaggi austeri
militanti severi chiedo scusa a Vossia.
Però non ho mai detto che a canzoni
si fan rivoluzioni si possa far poesia.
 
Io canto quando posso, come posso
quando ne ho voglia senza applausi o fischi
vendere o no non passa fra i miei rischi
non comprate i miei dischi e sputatemi addosso.
 
Secondo voi ma a me cosa mi frega
di assumermi la bega di
star quassù a cantare?
Godo molto di più nell'ubriacarmi
oppure a masturbarmi
o al limite, a scopare.
 
Se son d'umore nero allora scrivo
frugando dentro alle nostre miserie
di solito ho da far cose più serie
costruir su macerie o mantenermi vivo.
 
Io tutti, io niente, io stronzo, io ubriacone
io poeta, io buffone, io anarchico, io fascista
io ricco, io senza soldi, io radicale
io diverso ed io uguale, negro, ebreo, comunista!
 
Io frocio, io perché canto so imbarcare
io falso, io vero, io genio, io cretino
io solo qui alle quattro del mattino
l'angoscia e un po' di vino
voglia di bestemmiare.
 
Secondo voi ma chi me lo fa fare
di stare ad ascoltare
chiunque ha un tiramento.
Ovvio, il medico dice "Sei depresso"
nemmeno dentro al cesso
possiedo un mio momento.
 
Ed io che ho sempre detto che era un gioco
sapere usare o no d'un certo metro,
compagni il gioco si fa peso e tetro
comprate il mio didietro lo vendo per poco.
 
Colleghi cantautori eletta schiera
che si vende alla sera
per un po' di milioni
voi che siete capaci fate bene
aver le tasche piene
e non solo i coglioni.
 
Che cosa posso dirvi? Andate, fate.
Tanto ci sarà sempre lo sapete
un musico fallito, un pio, un teorete
un Bertoncelli o un prete a sparare cazzate.
 
Ma se io avessi previsto tutto questo
dati causa e pretesto
forse farei lo stesso.
Mi piace far canzoni e bere vino
mi piace far casino
e poi sono nato fesso.
 
E quindi tiro avanti e non mi svesto
dei panni che son solito portare.
Ho tante cose ancora da raccontare
per chi vuole ascoltare,
...e a culo tutto il resto!
 
lylaphoenix দ্বারা রবি, 29/03/2015 - 09:02 তারিখ সাবমিটার করা হয়
সাবমিটার এর মন্তব্য:

Lyrics and music by Francesco Guccini
lyrics by http://www.testitradotti.it/canzoni/francesco-guccini/lavvelenata

ধন্যবাদ!

 

মন্তব্যসমূহ