Getting In Tune (গ্রীক অনুবাদ)

Advertisements
ইংরেজী

Getting In Tune

I'm singing this note 'cause it fits in well
With the chords I'm playing
I can't pretend there's any meaning
Hidden in the things I'm saying
 
But I'm in tune
Right in tune
I'm in tune
And I'm gonna tune
Right in on you
Right in on you
Right in on you
 
I get a little tired of having to say
"Do you come here often?"
But when I look in your eyes and see the harmonies
And the heartaches soften
 
I'm getting in tune
Right in tune
I'm in tune
And I'm gonna tune
Right in on you (right in on you)
Right in on you (right in on you)
Right in on you
 
I've got it all here in my head
There's nothing more needs to be said
I'm just bangin' on my old piano
I'm getting in tune to the straight and narrow
(Getting in tune to the straight and narrow)
Getting in tune to the straight and narrow
(Getting in tune to the straight and narrow)
Yeah, I'm getting in tune to the straight and narrow
(Getting in tune to the straight and narrow)
 
I'm singing this note 'cause it fits in well
With the way I'm feeling
There's a symphony that I hear in your heart
Sets my head a-reeling
 
But I'm in tune
Right in tune
I'm in tune
And I'm gonna tune
Right in on you (right in on you)
Right in on you (right in on you)
Right in on you
 
Baby, with you
 
I've got it all here in my head
There's nothing more needs to be said
I'm just bangin' on my old piano
I'm getting in tune with the straight and narrow
 
Getting in tune to the straight and narrow
 
Kid AKid A দ্বারা বুধ, 10/04/2013 - 22:53 তারিখ সাবমিটার করা হয়
Align paragraphs
গ্রীক অনুবাদ

Μπαίνοντας στη μελωδία

Τραγουδώ αυτή τη νότα επειδή ταιριάζει καλά
Με τις συγχορδίες που παίζω
Δεν μπορώ να προσποιηθώ ότι υπάρχει κάποιο νόημα
Κρυμμένο στα πράγματα που λέω
 
Αλλά είμαι σε μελωδία
Ακριβώς σε μελωδία
Είμαι σε μελωδία
Και πρόκειται να συντονίσω
Ακριβώς σε σένα
Ακριβώς σε σένα
Ακριβώς σε σένα
 
Κουράζομαι λίγο όταν πρέπει να λέω
"Έρχεσαι συχνά εδώ;"
Αλλά όταν κοιτώ στα μάτια σου και βλέπω τις αρμονίες
Και τα καρδιακά μαλακώνουν
 
Αλλά είμαι σε μελωδία
Ακριβώς σε μελωδία
Είμαι σε μελωδία
Και πρόκειται να συντονίσω
Ακριβώς σε σένα (ακριβώς σε σένα)
Ακριβώς σε σένα (ακριβώς σε σένα)
Ακριβώς σε σένα
 
Τα έχω όλα εδώ στο μυαλό μου
Δεν χρειάζεται τίποτα άλλο να ειπωθεί
Απλώς κοπανάω το παλιό μου πιάνο
Μπαίνω σε μελωδία ευθέως και στενά
(Μπαίνοντας σε μελωδία ευθέως και στενά)
Μπαίνοντας σε μελωδία ευθέως και στενά
(Μπαίνοντας σε μελωδία ευθέως και στενά)
Ναι, μπαίνω σε μελωδία ευθέως και στενά
(Μπαίνοντας σε μελωδία ευθέως και στενά)
 
Τραγουδώ αυτή τη νότα επειδή ταιριάζει καλά
Με τις συγχορδίες που παίζω
Υπάρχει μια συμφωνία που ακούω στην καρδιά σου
Κάνει το μυαλό μου να τρεκλίζει
 
Αλλά είμαι σε μελωδία
Ακριβώς σε μελωδία
Είμαι σε μελωδία
Και πρόκειται να συντονίσω
Ακριβώς σε σένα (ακριβώς σε σένα)
Ακριβώς σε σένα (ακριβώς σε σένα)
Ακριβώς σε σένα
 
Μωρό, μαζί σου
 
Τα έχω όλα εδώ στο μυαλό μου
Δεν χρειάζεται τίποτα άλλο να ειπωθεί
Απλώς κοπανάω το παλιό μου πιάνο
Μπαίνω σε μελωδία ευθέως και στενά
 
Μπαίνοντας σε μελωδία ευθέως και στενά
 
YagamiYagami দ্বারা সোম, 27/07/2015 - 20:27 তারিখ সাবমিটার করা হয়
"Getting In Tune" এর আরও অনুবাদ
গ্রীক Yagami
অনুগ্রহ করে "Getting In Tune" অনুবাদ করতে সাহায্য করুন
The Who: সেরা 3
Idioms from "Getting In Tune"
See also
মন্তব্যসমূহ