Advertisements

গান

Grigory Leps
গানঅনুবাদসমূহঅনুরোধসমূহ
 slušal doždʹ (Я слушал дождь)রাশিয়ান
Hrani Vas Bog (Храни Вас Бог)
সার্বীয়
 verû, â doždusʹ (Я верю, я дождусь)রাশিয়ান
Na strunah doždâ (На струнах дождя)
Angel zavtrašnego dnâ (Ангел завтрашнего дня)রাশিয়ান
Na strunah doždâ (На струнах дождя)
Bez Tebya (Без тебя)রাশিয়ানvideoফরাসী
Bezopasnostরাশিয়ানvideoইংরেজী #1 #2
C'est La Vieরাশিয়ানইংরেজী
Celaâ žiznʹ (Целая жизнь)রাশিয়ান
Celaâ žiznʹ (Целая жизнь)
Chto mozhet chelovek (Что может человек)রাশিয়ানvideoইংরেজী
ট্রান্সলিটারেশন
হিব্রু
তুর্কি
Čižik (Чижик)রাশিয়ান
Celaâ žiznʹ (Целая жизнь)
Devčonka iz nočnogo varʹete (Девчонка из ночного варьете)রাশিয়ান
Hrani Vas Bog (Храни Вас Бог)
Esli hochesh -uhodiরাশিয়ানvideo
Гангстер № 1
ইংরেজী
ক্রোয়েশীয়
তুর্কি
ফরাসী
সার্বীয়
Gololëd (Гололёд)রাশিয়ান
Celaâ žiznʹ (Целая жизнь)
Hrani Vas Bog (Храни Вас Бог)রাশিয়ান
Hrani Vas Bog (Храни Вас Бог)
Igraj, taper (Играй, тапер)রাশিয়ান
Hrani Vas Bog (Храни Вас Бог)
Igrok (Игрок)রাশিয়ান
Hrani Vas Bog (Храни Вас Бог)
Izmeny (Измены)রাশিয়ানইংরেজী
তুর্কি
Kačok (Качок)রাশিয়ান
Celaâ žiznʹ (Целая жизнь)
Kino na beloj prostyne (Кино на белой простыне)রাশিয়ান
Na strunah doždâ (На струнах дождя)
Koroleva (Королева)রাশিয়ান
Celaâ žiznʹ (Целая жизнь)
Krysa-revnostʹ (Крыса-ревность)রাশিয়ান
Spasibo lûdi (Спасибо люди)
Letaj (Летай)রাশিয়ান
Na strunah doždâ (На струнах дождя)
Leto (Лето)রাশিয়ান
Spasibo lûdi (Спасибо люди)
Mafiaরাশিয়ানইংরেজী
Medlennyj blûz (Медленный блюз)রাশিয়ান
Spasibo lûdi (Спасибо люди)
Na dalʹnij bereg (На дальний берег)রাশিয়ান
Spasibo lûdi (Спасибо люди)
Na strunah doždâ (На струнах дождя)রাশিয়ান
Na strunah doždâ (На струнах дождя)
Natali (Натали)রাশিয়ানvideo
Hrani Vas Bog (Храни Вас Бог)
ইংরেজী
তুর্কি
Ne pečalʹsâ, devočka moâ (Не печалься, девочка моя)রাশিয়ান
Hrani Vas Bog (Храни Вас Бог)
Ne spitsâ (Не спится)রাশিয়ান
Celaâ žiznʹ (Целая жизнь)
Nostalʹgiâ (Ностальгия)রাশিয়ান
Celaâ žiznʹ (Целая жизнь)
Nu chto zh ty natvorilaরাশিয়ানvideoইংরেজী
Nu i čto (Ну и что)রাশিয়ান
Spasibo lûdi (Спасибо люди)
ইংরেজী
Oblaka (Облака)রাশিয়ান
Na strunah doždâ (На струнах дождя)
Odin fig (Один фиг)রাশিয়ানvideoইতালীয়
Ona (Oна)রাশিয়ানvideoইংরেজী
জার্মান
স্পেনীয়
Ona Ne Tvoya (Она Не Твоя)রাশিয়ানvideo
Vodopad
ইংরেজী #1 #2
ইতালীয়
জার্মান
তুর্কি
রোমানিয়ন
লিথুয়েনীয
স্পেনীয় #1 #2
Padaût listʹâ (Падают листья)রাশিয়ানvideo
Spasibo lûdi (Спасибо люди)
Pervyj den' rozhdenija (Первый день рождения)রাশিয়ানvideo
Вся жизнь моя - дорога
Podajte muzykantu, gospoda (Подайте музыканту, господа)রাশিয়ান
Hrani Vas Bog (Храни Вас Бог)
Prikaz (Приказ)রাশিয়ান
Spasibo lûdi (Спасибо люди)
Rasskaži (Расскажи)রাশিয়ান
Spasibo lûdi (Спасибо люди)
Razdumʹâ moi (Раздумья мои)রাশিয়ান
Celaâ žiznʹ (Целая жизнь)
Rokovaâ lûbovʹ (Роковая любовь)রাশিয়ানvideo
Na strunah doždâ (На струнах дождя)
ইংরেজী
স্পেনীয়
Romans (Романс)রাশিয়ান
Celaâ žiznʹ (Целая жизнь)
Ryumka vodki na stole (Рюмка водки на столе)রাশিয়ানvideo
Na strunah doždâ (На струнах дождя)
ইংরেজী #1 #2 #3
জার্মান
তুর্কি #1 #2
বুলগেরীয়
স্পেনীয়
Samyi luchshyi den' (Cамый лучший день)রাশিয়ানvideoইংরেজী
জার্মান
তুর্কি
নরওয়েজিয়ান
Šelest (Шелест)রাশিয়ানvideo
Spasibo lûdi (Спасибо люди)
ইংরেজী #1 #2
ট্রান্সলিটারেশন
Spokojnoj noči, gospoda (Спокойной ночи, господа) রাশিয়ানvideo
Spasibo lûdi (Спасибо люди)
ইংরেজী
পোলিশ
Staryy chert (Старый черт)রাশিয়ানvideoইংরেজী
Strannaâ lûbovʹ (Странная любовь)রাশিয়ান
Na strunah doždâ (На струнах дождя)
Sud'ba-Zima (Судьба-Зима)রাশিয়ানvideoইংরেজী
ট্রান্সলিটারেশন
Tango razbityh serdec (Танго разбитых сердец)রাশিয়ান
Na strunah doždâ (На струнах дождя)
Ty chego takoy ser'yoznyy (Ты чего такой серьёзный)রাশিয়ানvideo
Ты чё такой серьёзный
V gorode doždʹ (В городе дождь)রাশিয়ান
Hrani Vas Bog (Храни Вас Бог)
Vodopadomরাশিয়ানvideoইংরেজী #1 #2
ইতালীয়
তুর্কি
স্পেনীয়
Vsë ravno uvižu (Всё равно увижу)রাশিয়ান
Celaâ žiznʹ (Целая жизнь)
Ya Nravlyush Zenshchinam (Я нравлюсь женщинам)রাশিয়ানvideoইংরেজী #1 #2
গ্রীক #1 #2
Ya podnimayu ruki (Я поднимаются руки)রাশিয়ানvideo
Ya skuchayu po nam po prejnim (Я скучаю по нам по прежним) রাশিয়ানvideoইংরেজী
Ya Tebe Ne Veryu (Я Тебе Не Верю)রাশিয়ানvideoআরবী
ইংরেজী #1 #2
ইতালীয়
তুর্কি
পোলিশ
সার্বীয়
স্পেনীয়
হিব্রু
Ya tebe veryu (Я тебе верю)রাশিয়ানvideo
Sofiya (София)
ইংরেজী
সার্বীয়
Zerkala (Зеркала)রাশিয়ানvideoBelarusian
আরবী
ইংরেজী #1 #2
ইতালীয়
ক্রোয়েশীয়
গ্রীক
চেক
জার্মান
ট্রান্সলিটারেশন #1 #2
তুর্কি
পর্তুগীজ
পোলিশ
ফরাসী
বসনীয়
বুলগেরীয়
সার্বীয়
স্পেনীয়
Žozefina (Жозефина)রাশিয়ান
Hrani Vas Bog (Храни Вас Бог)
берегаরাশিয়ানইংরেজী
Бессонницаরাশিয়ানvideoইংরেজী
Времяরাশিয়ানvideo
Ты чё такой серьёзный
Вьюгаরাশিয়ানvideoইংরেজী
গ্রীক
ট্রান্সলিটারেশন
তুর্কি
পর্তুগীজ
সার্বীয়
Где то за тучамиরাশিয়ানvideoহিব্রু
Дорогаরাশিয়ানvideo
В центре земли
ইংরেজী
সার্বীয়
Зачем тебе яরাশিয়ানvideoইংরেজী
Императорরাশিয়ানvideo
Криминалরাশিয়ানvideoইংরেজী
Крысаরাশিয়ানvideo
Спасибо, люди
ইংরেজী
Куполаরাশিয়ানইংরেজী
Лабиринтরাশিয়ানvideo
Лабиринт
ইংরেজী
স্পেনীয়
Лебединаяরাশিয়ানসার্বীয়
Люди (жеребьевка Кубка конфедераций 2017)রাশিয়ানvideoআরবী
Московская Песняরাশিয়ানvideo
На зареরাশিয়ানvideo
На мостуরাশিয়ানvideo
Гангстер №1
আরবী
ইংরেজী
Настоящая женщинаরাশিয়ানvideoইংরেজী
ক্রোয়েশীয়
Научись Летатьরাশিয়ানvideo
Научись Летать
ইংরেজী #1 #2
ট্রান্সলিটারেশন
Не жди меняরাশিয়ানইংরেজী
স্পেনীয়
Не подарок (Ne podarok)রাশিয়ানvideo
В центре земли
ইংরেজী
ফরাসী
Он был старше её (On byl starshe yeyo)রাশিয়ানvideoইংরেজী
Опять метельরাশিয়ানvideo
Простиরাশিয়ানvideoতুর্কি
Свои - (Svoi)রাশিয়ানvideo
Водопад
ইংরেজী
ফরাসী
Снегаরাশিয়ানvideo
ТыЧегоТакойСерьезный
ইংরেজী
Ты опоздалаরাশিয়ানvideo
Водопад
আরবী
ইংরেজী #1 #2
У берез и сосен (U berez i sosen)রাশিয়ানvideoইংরেজী
সার্বীয়
Уходи красивоরাশিয়ানvideoইংরেজী
Я счастливыйরাশিয়ানvideoইংরেজী
জার্মান
নরওয়েজিয়ান
Я Тебя Не Люблю (Ya Tebya Ne Lublu)রাশিয়ানvideo
Vodopad 2009
ইংরেজী #1 #2 #3
ক্রোয়েশীয়
গ্রীক
ট্রান্সলিটারেশন
বুলগেরীয়
রোমানিয়ন
সার্বীয়
স্পেনীয়
Grigory Leps featuring lyricsঅনুবাদসমূহ
Aleksandr Rozenbaum - Afganskaya Vyuga (Афганская вьюга)রাশিয়ানvideoইংরেজী
Timati - Day mne uyti (Дай мне уйти)রাশিয়ানvideoArabic (other varieties)
ইংরেজী
DJ Antoine - Londonইংরেজীvideo
Provocateur (2016)
জার্মান
Valery Meladze - Obyernityesj (Обернитесь)রাশিয়ানvideoইংরেজী #1 #2
বুলগেরীয়
Stas Piekha - Ona ne tvoya (Она Не Твоя)রাশিয়ানvideoইংরেজী
গ্রীক
স্পেনীয়
Emin - Pozy (Розы)রাশিয়ানvideo
Lyube - Svoi (Свои)রাশিয়ানvideoইংরেজী
গ্রীক
জার্মান
রোমানিয়ন
Ani Lorak - Uhodi po-angliyski (Уходи по-английски)রাশিয়ানvideo
Уходи по-английски - Single
আরবী
ইংরেজী #1 #2
ইউক্রেনীয়
গ্রীক
ট্রান্সলিটারেশন
তুর্কি
নরওয়েজিয়ান
পর্তুগীজ
ফরাসী
বুলগেরীয়
স্পেনীয়
Timati - Ya uyedu zhit' v London (Я уеду жить в Лондон)রাশিয়ানvideoআরবী
ইংরেজী
গ্রীক
ট্রান্সলিটারেশন
তুর্কি
ফরাসী
সার্বীয়
Proekt Zhit - Жить (Zhyt')রাশিয়ানvideoআরবী
ইংরেজী
ইউক্রেনীয়
ইতালীয়
কোরিয়ান
চীনা
ডাচ
লাত্ভীয়
লিথুয়েনীয
স্পেনীয়
Ani Lorak - Листья жёлтые (List'ya zhyoltye)রাশিয়ানvideoইংরেজী
Maxim Fadeev - Орлы или Вороны ( Orly ili Vorony )রাশিয়ানvideoআরবী
ইংরেজী
Putin Team - Путеводная звезда (Putevodnaya Zvezda)রাশিয়ানvideoইংরেজী
ট্রান্সলিটারেশন
পোলিশ
মন্তব্যসমূহ
Patty12.29Patty12.29    শুক্র, 13/05/2011 - 19:00

Grigory sings with a passion that never disappoints. I enjoy being able to use my language studies to understand the lyrics, and the music is always superb. Too bad more Americans don't learn other languages because they miss out on the beauty of other cultures.