Guitarra bajo el portal (ইংরেজী অনুবাদ)

Advertisements
স্পেনীয়

Guitarra bajo el portal

Me sentaba en el portal
y en este sueño era más que soñar,
venían tantas palomas
buscando migas de pan.
 
Y era hermoso acompañar
este canto y estos sueños
con el vuelo de las palomas
y el trajinar de mi pueblo.
 
Guitarra bajo el portal,
que me robaste la infancia,
¿dónde andarás?
Yo estoy lejos,
pero tu historia me basta.
 
Guitarra bajo el portal,
¿qué mano te anda pulsando?
Seguro siempre hay un huayno
que bordonea tu canto.
 
Me sentaba en el portal
y desde entonces nada es igual,
con este afán de cantar
con las palomas me fui a volar.
 
Y ella me acompañaba
de sol a sol, de pueblo en pueblo,
escuchando las historias
contadas por los viajeros.
 
Oiseau MoucheOiseau Mouche দ্বারা মঙ্গল, 19/02/2019 - 00:49 তারিখ সাবমিটার করা হয়
সাবমিটার এর মন্তব্য:

Letra sacada de aquí:

https://www.youtube.com/watch?v=8I6XQNrxZx0&list=LLHynQKzGZY1f2v1DlliGkQ...

Gente, me tomé el tiempo de transcribir esta canción, la letra aparece en subtítulos, pero no se la encontraba en ninguna página, espero sepan apreciarlo.

Align paragraphs
ইংরেজী অনুবাদ

Guitar under the doorway

I sat in the doorway
and this dream was more than dreaming
so many pigeons came,
looking for breadcrumbs.
 
And it was beautiful to join
these songs and dreams
with the flight of pigeons
and the toil of my people.
 
Guitar under the doorway,
you stole my childhood,
where might you be?
I am far away,
but your story is enough.
 
Guitar under the doorway,
what hand is strumming you?
Surely there is always a "HUAYNO"
vibrating in your song.
 
I used to sit at the doorway
and nothing is the same since then,
with this yearning to sing
I flew away with the pigeons.
 
And she kept me company
from sun to sun, from town to town,
hearing the stories
told by travelers.
 
Oiseau MoucheOiseau Mouche দ্বারা মঙ্গল, 19/02/2019 - 01:10 তারিখ সাবমিটার করা হয়
Killary: সেরা 3
Idioms from "Guitarra bajo el ..."
See also
মন্তব্যসমূহ