Halo (বাংলা অনুবাদ)

Advertisements
বাংলা অনুবাদবাংলা
A A

শিরোবলয়

আমার তৈরী সেসব প্রাচীর কি মনে পড়ে?
বেশ, প্রিয়, সেগুলো ভেঙে পড়েছে।
সেগুলো দাঁড়িয়ে থাকার লড়াইও করেনি।
সেগুলো একটুও শব্দ করেনি।
তোমায় প্রবেশ করানোর একটা রাস্তা খুঁজে পেয়েছিলাম।
কিন্তু আমি মোটেও সন্দিহান ছিলাম না
তোমার শিরোবলয়ের আলোয় দাঁড়িয়ে।
আমি আমার দেবদূতকে পেয়েছি
 
যেনো আমায় জাগানো হয়েছে।
আমার সব নিয়ম ভাঙছো তুমি,
তবুও এই ঝুঁকি নিচ্ছি আমি।
আমি কখনোই তোমায় আটকাবো না।
 
এখন আমি যেদিকেই তাকাই,
তোমার আলিঙ্গনে আমি জড়াই।
প্রিয়, আমি তোমার শিরোবলয় দেখতে পাই।
তুমি জানো, তুমি আমার রক্ষাকবচ।
আমার যা চাই, তুমি তাই।
এটা লেখাও আছে তোমার চেহারায়।
প্রিয়, আমি তোমার শিরোবলয় অনুভব করতে পারি।
দুআ করো যাতে এটা ম্লান না হয়।
 
আমি তোমার শিরোবলয় অনুভব করতে পারি।
আমি তোমার শিরোবলয় দেখতে পারি।
আমি তোমার শিরোবলয় অনুভব করতে পারি।
আমি তোমার শিরোবলয় দেখতে পারি।
 
সূর্যালোক হয়ে আমায় আঘাত করো
আমার অন্ধকার রাত পুড়িয়ে দিয়ে।
আমি শুধু তোমাকেই চাই।
তোমার আলোয় আমি আসক্ত।
কথা দিয়েছিলাম, আমি আর পড়বো না।
কিন্তু এটা তো পড়ে যাবার মতো মনে হয়না।
মাধ্যাকর্ষণ ভুলতে পারেনা
আবার আমায় মাটিতে টেনে নিতে।
 
যেনো আমায় জাগানো হয়েছে।
আমার সব নিয়ম ভাঙছো তুমি,
তবুও এই ঝুঁকি নিচ্ছি আমি।
আমি কখনোই তোমায় আটকাবো না।
 
এখন আমি যেদিকেই তাকাই,
তোমার আলিঙ্গনে আমি জড়াই।
প্রিয়, আমি তোমার শিরোবলয় দেখতে পাই।
তুমি জানো, তুমি আমার রক্ষাকবচ।
আমার যা চাই, তুমি তাই।
এটা লেখাও আছে তোমার চেহারায়।
প্রিয়, আমি তোমার শিরোবলয় অনুভব করতে পারি।
দুআ করো যাতে এটা ম্লান না হয়।
 
আমি তোমার শিরোবলয় অনুভব করতে পারি।
আমি তোমার শিরোবলয় দেখতে পারি।
আমি তোমার শিরোবলয় অনুভব করতে পারি।
আমি তোমার শিরোবলয় দেখতে পারি।
 
শিরোবলয়, ও...
শিরোবলয়, ও...
ও...
 
এখন আমি যেদিকেই তাকাই,
তোমার আলিঙ্গনে আমি জড়াই।
প্রিয়, আমি তোমার শিরোবলয় দেখতে পাই।
তুমি জানো, তুমি আমার রক্ষাকবচ।
আমার যা চাই, তুমি তাই।
এটা লেখাও আছে তোমার চেহারায়।
প্রিয়, আমি তোমার শিরোবলয় অনুভব করতে পারি।
দুআ করো যাতে এটা ম্লান না হয়।
 
আমি তোমার শিরোবলয় অনুভব করতে পারি।
আমি তোমার শিরোবলয় দেখতে পারি।
আমি তোমার শিরোবলয় অনুভব করতে পারি।
আমি তোমার শিরোবলয় দেখতে পারি।
 
অতিথিঅতিথি দ্বারা বুধ, 06/03/2013 - 00:06 তারিখ সাবমিটার করা হয়
subarnasubarna এর অনুরোধের জবাবে যোগ করা হলো
ইংরেজীইংরেজী

Halo

Beyoncé: সেরা 3
মন্তব্যসমূহ