House Of Memories (পর্তুগীজ অনুবাদ)

Advertisements
পর্তুগীজ অনুবাদ

Casa de Lembranças

Se você ama alguém, deveria saber
Que os momentos sozinho só se tornam cada vez mais solitários
Enquanto você está apaixonado
Do que se você estivesse só
Lembranças viram cenários imaginários
Se tornam tabu
 
Eu não quero ir ficando com mais medo
Enquanto vou cada vez mais fundo
Isso me deixa sem ar
Corações gentis, almas elétricas
De coração para coração e olho no olho
Isso é tabu?
 
Baby, nós construímos essa casa
Com lembranças
Tire uma foto minha agora
A sacuda até poder vê-la1
E quando suas fantasias
Se tornarem o seu legado
Prometa reservar um lugar para mim
Na sua casa de lembranças
 
Eu penso em você às vezes
Mais do que eu pensei que iria
Você foi gentil demais
E eu era jovem demais para saber
Isso é tudo que importa
Eu era bobo
 
Baby, nós construímos essa casa
Com lembranças
Tire uma foto minha agora
A sacuda até poder vê-la1
E quando suas fantasias
Se tornarem o seu legado
Prometa reservar um lugar para mim
Na sua casa de lembranças
 
Esses pensamentos de
Amores do passado
Sempre irão me perseguir
Eu queria
Poder acreditar
Que você nunca me machucaria
E então será que você
Se lembraria
De mim do mesmo jeito
Que eu me lembro de você?
 
Baby, nós construímos essa casa
Com lembranças
Tire uma foto minha agora
A sacuda até poder vê-la1
E quando suas fantasias
Se tornarem o seu legado
Prometa reservar um lugar para mim
 
Baby, nós construímos essa casa
Com lembranças
Tire uma foto minha agora
A sacuda até poder vê-la1
E quando suas fantasias
Se tornarem o seu legado
Prometa reservar um lugar para mim
Na sua casa de lembranças
Na sua casa de lembranças
Prometa reservar um lugar para mim
 
  • 1. a. b. c. d. Após se tirar uma foto instantânea, é preciso sacudí-la para que ela se torne visível.
Sinta-se à vontade para utilizar e distribuir minhas traduções (incluindo créditos) ou solicitar uma tradução através do meu email fgmeirelles@hotmail.com. Tenho experiência traduzindo diversas formas de mídia e fico feliz em ajudar!

Feel free to use and distribute my translations (with due credits) or to request a translation by emailing me at fgmeirelles@hotmail.com. I have experience translating various forms of media and would be glad to help!
Fernanda MeirellesFernanda Meirelles দ্বারা সোম, 24/07/2017 - 08:10 তারিখ সাবমিটার করা হয়
Fernanda MeirellesFernanda Meirelles সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন শুক্র, 28/07/2017 - 10:27
ইংরেজী

House Of Memories

মন্তব্যসমূহ