I Love Paris (রাশিয়ান অনুবাদ)

Advertisements
রাশিয়ান অনুবাদরাশিয়ান
A A

Я люблю Париж

সংস্করণ: #1#2
Каждый раз, когда я смотрю на этот вечный город
Будь его небо лазурным или серым
Будь то громким его приветствия или тихие слёзы
Всё больше и больше я действительно понимаю, что:
 
Я люблю Париж весной
Я люблю Париж осенью
Я люблю Париж зимой, когда моросит
Я люблю Париж летом, когда идёт мелкий град
 
Я люблю Париж каждый момент
Каждый момент года
Я люблю Париж, почему я люблю Париж?
Да, потому что моя любовь так близка
 
A.S.MA.S.M দ্বারা শনি, 16/02/2019 - 23:23 তারিখ সাবমিটার করা হয়
A.S.MA.S.M সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন সোম, 18/02/2019 - 08:47
ইংরেজীইংরেজী

I Love Paris

মন্তব্যসমূহ
IgeethecatIgeethecat    রবি, 17/02/2019 - 05:08

Будь громким его приветствия или тихие его слёзы — Сашуль, ты ж ещё должен помнить, что «будь» - это единственное число, а «приветствия» и «слёзы» - это множественное?

A.S.MA.S.M    রবি, 17/02/2019 - 09:25

Мария предложите свой вариант, с радостью приму!