Il potere [Le pouvoir] (ফরাসী অনুবাদ)

Advertisements
প্রূফরিডিং এর অনুরোধ
ফরাসী অনুবাদ

Le Pouvoir

Le Prince :
Commander
Jouer au Roi
Et tout avoir à soi
Jouer au Roi
Tu n'imagines même pas
Quel privilège c'est !
 
Tu m'envies,
Mais pourquoi ?
Tu me vouvoies
Mais maintenant
Tu crois
Que je te protégerai
Mais je dois t'avouer
Que je suis prêt à faire couler le sang
Pour avoir sur toi
 
Le pouvoir
Le pouvoir
Le pouvoir
L'or et la gloire des tranchées
Je me tourmente avec cette idée
Je veux plus que ce que j'ai déjà
Plus que tu n'auras jamais
Que ce soit le Diable en Enfers,
La tempête en mer,
Je ne connais rien dans cette vie
De souffrance plus belle.
 
C'est un subtil plaisir
Qu'est d'avoir pour moi le pouvoir
Tu peux détruire tous les autels
Quand le monde est ton trésor
Le pouvoir, oui !
Le pouvoir !
 
Le pouvoir a son propre goût,
Plus fort que l'amour
Et plus doux que les velours
Des femmes que j'ai dépouillées
Le pouvoir est un désir
Que j'attends du peuple
Et quand je répands ces graines
C'est l'histoire qui me pousse
 
Le pouvoir est une conquête,
Elle rend l'Homme bien en vue
Et bien qu'ici bas tout s'achète
A moi, on prête !
Et bien qu'ici bas tout est vendu,
A moi, on donne !
Je suis le géant des nains,
Tout,
J'ai tout dans les mains
 
Le pouvoir est mon ami
Et son prix est seulement connu de Dieu
C'est la Mort qui sourit
A mes mille vies !
Quand je demande la parité
Entre le mal et le bien,
C'est la voix du maître
Qui commande,
Qui dispose
 
Le pouvoir est acquis
On en hérite ou on se l’accapare
Et le jour où on le cède,
La légende commence
Le pouvoir brûle en toi
Il transforme les hommes en vautours
Le pouvoir te possède
Et quand il te quitte
Tu meurs
 
Le pouvoir
Le pouvoir
Le pouvoir
Le pouvoir
Le pouvoir
 
FloppylouFloppylou দ্বারা বৃহস্পতি, 14/02/2019 - 20:53 তারিখ সাবমিটার করা হয়
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
ইতালীয়

Il potere [Le pouvoir]

"Il potere [Le ..." এর আরও অনুবাদ
ফরাসী Floppylou
Roméo et Juliette, de la haine à l'amour (Musical): সেরা 3
See also
মন্তব্যসমূহ