ishq aap bhe awalla (বাংলা অনুবাদ)

Advertisements
বাংলা অনুবাদবাংলা
A A

প্রেম নিজেরে জানে না

বাংলা
 
প্রেম নিজেরে জানে না বা কেউ চেনে না পিরীতি
 
প্রেম নিজেরে জানে না বা কেউ চেনে না পিরীতি
 
প্রেমের সন্ধান করিবার পর কেউ পায়না কিছুই
 
প্রেমের সন্ধান করিবার পর কেউ পায়না কিছুই
 
আর এই প্রেমে বন্ধু কিছু বলা যে যায় না
 
আর এই প্রেমে বন্ধু কিছু বলা যে যায় না
 
কাঁদাও যে যায় না
 
কাঁদাও যে যায় না, চুপ থাকাও যে যায় না
 
আমি দুলি দুলি আর কলসিতে ভরি পানি
 
আমি দুলি দুলি আর কলসিতে ভরি পানি
 
সই মোর কলসিটা ধরিয়া দাওনা বসিয়ে মাথায়
 
সই মোর কলসিটা ধরিয়া দাওনা বসিয়ে মাথায়
 
সই মোর কলসিটা ধরিয়া দাওনা বসিয়ে মাথায়
 
ভারি কলসর ভার একা আমি পারিনা উঠাইতে
 
আমি দুলি দুলি আর কলসিতে ভরি পানি
 
আমি দুলি দুলি আর কলসিতে ভরি পানি
 
কলসিতে পানি নিবার কালে গলার হারটা যে খোয়াইলাম
 
কলসিতে পানি নিবার কালে গলার হারটা যে খোয়াইলাম
 
ও মোর ফুটন্ত এ যৌবন দিলাম বন্ধু তোর নামে
 
ও মোর ফুটন্ত এ যৌবন দিলাম বন্ধু তোর নামে
 
ও মোর ফুটন্ত এ যৌবন দিলাম বন্ধু তোর নামে
 
ও মোর ফুটন্ত এ যৌবন দিলাম বন্ধু তোর নামে
 
ফুটন্ত এ যৌবন আমার করিয়ো না হেলা ফেলা
 
আমি দুলি দুলি আর শুধু কলসিতে ভরি পানি
 
আমি দুলি দুলি আর কলসিতে ভরি পানি
 
কলসিতে পানি নিবার কালে মাথার টিকলি-টাও হারাইলাম
 
কলসিতে পানি নিবার কালে মাথার টিকলি-টাও হারাইলাম
 
মোর মনের খাতায় আছে যে শুধু তোরই নাম লেখা
 
মোর মনের খাতায় আছে যে শুধু তোরই নাম লেখা
 
মোর মনের খাতায় আছে যে শুধু তোরই নাম লেখা
 
মোর মনের খাতায় আছে যে শুধু তোরই নাম লেখা
 
যে পাতাই খুলিয়া দেখ না
 
আমি দুলি দুলি আর কলসিতে ভরি পানি
 
আমি দুলি দুলি আর কলসিতে ভরি পানি
 
আমি দুলি দুলি আর কলসিতে ভরি পানি
 
tonmoytonmoy দ্বারা সোম, 18/08/2014 - 09:31 তারিখ সাবমিটার করা হয়
অনুবাদের উৎস:
PunjabiPunjabi

ishq aap bhe awalla

"ishq aap bhe awalla" এর আরও অনুবাদ
বাংলা tonmoy
মন্তব্যসমূহ
sandringsandring    রবি, 28/05/2017 - 08:04

The source lyrics have been edited. Please synchronise your translation.