It's Raining Men (জার্মান অনুবাদ)

Advertisements
প্রূফরিডিং এর অনুরোধ
জার্মান অনুবাদ
A A

Es regnet Männer

Die Luftfeuchtigkeit steigt,
das Barometer fällt.
Gemäß jeder Quelle
ist die Straße die Anlaufstelle.
 
Weil es heut' Abend zum ersten Mal,
genau um halb elf,
zum ersten Mal in der Geschichte
anfangen wird, Männer zu regnen.
 
Es regnet Männer! Halleluja!
Es regnet Männer! Amen!
Es regnet Männer! Halleluja!
Es regnet Männer! Amen!
 
Die Luftfeuchtigkeit steigt,
das Barometer fällt.
Gemäß jeder Quelle
ist die Straße die Anlaufstelle.
 
Weil es heut' abend zum ersten Mal,
genau um halb elf,
zum ersten Mal in der Geschichte
anfangen wird, Männer zu regnen.
 
Es regnet Männer! Halleluja!
Es regnet Männer! Amen!
Ich werde 'rausgehen, ich werde mich
vollkommen triefend nass machen!
 
Es regnet Männer! Halleluja!
Es regnet Männer! Jeden Typ!
Groß, blond, dunkel und schlank,
derb und hart und stark und fies.
 
Gott segne Mutter Natur,
sie ist auch 'ne alleinstehende Frau.
Sie nahm den ganzen Himmel,
und sie tat, was sie tun musste.
 
Sie brachte jedem Engel bei,
den Himmel umzugestalten,
so dass jede einzelne Frau
ihren perfekten Kerl finden kann.
Es regnet Männer!
 
"Macht euch nicht nass, Mädels,
ich weiß dass ihr das mögt!"
 
Ich spüre, wie das Aufziehen des Sturmwetters
gleich anfängt.
Hör den Donner, verlier nicht den Kopf,
reiß das Dach 'runter und bleib im Bett!
 
Es regnet Männer! Halleluja!
Es regnet Männer! Amen!
Es regnet Männer! Halleluja!
Es regnet Männer! Amen!
 
Es regnet Männer! Halleluja!
Es regnet Männer! Amen!
Es regnet Männer! Halleluja!
Es regnet Männer! Amen!
 
This translation was made by Ove Eriksson, it's unofficial and provided for informational purposes only. If you like what I put, it would be fair when you leave a "thanks" here; and if you use this translation, just mention its author - Ove Eriksson. You may not use this translation for any commercial purposes without my written permission.

Ove ErikssonOve Eriksson দ্বারা বৃহস্পতি, 21/02/2019 - 19:25 তারিখ সাবমিটার করা হয়
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
ইংরেজীইংরেজী

It's Raining Men

Geri Halliwell: সেরা 3
Idioms from "It's Raining Men"
See also
মন্তব্যসমূহ