Ja tražim (পোলিশ অনুবাদ)

Advertisements
ক্রোয়েশীয়

Ja tražim

Starih priča čudan splet,
Kroz noć samo vitla mrak bez sna,
Čudne misli rađa noć
Dok tonem u košmar sna.
 
Ja tražim svog detinjstva san
Bez čudnih priča svih
I majčin nežan topli dlan
Iz dragih dana tih
 
A vetar hladnim dahom nek priča laž,
Nek' čuva noć svoje tajne.
Ja tražim samo topli dlan
Mog tihog dečjeg sna
 
Ja tražim samo topli dlan
Mog tihog dečjeg sna
 
barsiscevbarsiscev দ্বারা রবি, 14/04/2013 - 03:25 তারিখ সাবমিটার করা হয়
barsiscevbarsiscev সর্বশেষ সম্পাদনা করেছেন শনি, 13/01/2018 - 22:28
পোলিশ অনুবাদপোলিশ
Align paragraphs
A A

Ja szukam

Dziwny splot starych historii
Przez noc tylko wkoło bezsenna ciemność
Noc rodzi dziwne myśli
Dopóki tonę w koszmarze snu
 
Ja szukam marzeń swojego dzieciństwa
Bez wszystkich dziwnych historii
I matczyną delikatną ciepłą dłoń
Z tych wspaniałych lat
 
A wiatr zimnym powiewem niech opowiada kłamstwa
Niech noc strzeże swoich tajemnic
Ja szukam tylko ciepłej dłoni
Mojego cichego dziecięcego marzenia
 
Ja szukam tylko ciepłej dłoni
Mojego cichego dziecięcego marzenia
 
rozmarin125 - You Tube; https://www.youtube.com/user/rozmarin125/playlists
augustsson; http://lyricstranslate.com/pl/translator/augustsson
augustssonaugustsson দ্বারা মঙ্গল, 16/05/2017 - 18:34 তারিখ সাবমিটার করা হয়
লেখকের মন্তব্য:

Hvala, pozdrav iz Poljske;
rozmarin125 – kanał You Tube;
https://www.youtube.com/user/rozmarin125
augustsson – tłumaczenia tekstów;
http://lyricstranslate.com/pl/translator/augustsson

"Ja tražim" এর আরও অনুবাদ
পোলিশ augustsson
মন্তব্যসমূহ